global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Danish » Other



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:05 Jun 26, 2000
English to Danish translations [Non-PRO]
English term or phrase: Recipe-phrases
As I am pressed for time with this job, and as I am not able to solve these recipe terms, I hope that somebody out there knows about:

What is 'chrystallized honey' in Danish?

Glaze/icing for cakes and gateaux (according to my dictionary, the terms mean the same thing in Danish?

Plated meal?

Can you help - it would be highly appreciated, I guarantee.

I thank you in advance - Anette
Local time: 14:20

Summary of answers provided
naGlaze/icing : GlasurFlemming Birch



34 days
Glaze/icing : Glasur

Can't help you with the rest...

Flemming Birch
Local time: 14:20
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: