Jun 27, 2001 07:43
23 yrs ago
English term
...upped the ante of violence...
Non-PRO
English to Dutch
Other
Ciaga (president Jamaica) was perfectly willing to use violence and most Jamaicans will tell you that it was the Jamaican Labor Party (met Ciaga als leider) that really upped the ante of violence in Jamaica's politics in the 70s.
Kan iemand mij hiermee helpen? Alvast bedankt.
Kan iemand mij hiermee helpen? Alvast bedankt.
Proposed translations
(Dutch)
0 | verhogen van de inzet | txaccuracy |
Proposed translations
1 hr
Selected
verhogen van de inzet
Normaal zou ik up the ante vertalen als het verhogen van de inzet. Je zou het eventueel kunnen vertalen als:
...dat het de JLP was die daadwerkelijk de inzet van geweld in Jamaica's politiek in de jaren 70 verhoogde...
Succes
...dat het de JLP was die daadwerkelijk de inzet van geweld in Jamaica's politiek in de jaren 70 verhoogde...
Succes
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...