Oct 29, 2002 18:43
21 yrs ago
English term

name

Non-PRO English to Haitian-Creole Other
Hi, I need to translate english to Haitian-Creol.What is Your name?, What are you doing?, Good morning, Good bye. and Nice to meed you. Please sent me them in the Haitian-Creol. Thank You.

Proposed translations

1 hr
Selected

Kijan ou rele? Kisa w ap fè la-a? Bonjou! Orevwa! Mwen kontan fè konesans ou.

Here it is in a much better order:

What is your name?= Kijan ou rele? or Ki non w?

What are you doing?= Kisa w ap fè la-a?

Good morning= Bonjou

Goodbye= Orevwa

Nice to meet you= Mwen kontan fè konesans ou.

Simply put. Glad to help you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search