Jun 29, 2004 03:48
19 yrs ago
English term
Sarah Russell
Are you having any pain?
Non-PRO
English to Serbo-Croat
Medical
Medical (general)
as a question to a patient in the hospital. Also, "Is your pain less? Are you having more pain? Where is your pain? Here is some medicine for your pain."
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 +6 | Da li vas nešto boli? |
Gabrijela
|
Proposed translations
+6
1 hr
Gabrijela
Works in field
Selected
Da li vas nešto boli?
That's it.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 26 mins (2004-06-29 15:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
Is your pain less = Da li vam se bol ublažila?
Are you having more pain= Da li je bol postala jaèa?
Where is your pain? = Gdje vas boli?
Here is some medicine for your pain= Izvolite analgetik (lijek protiv bolova).
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 26 mins (2004-06-29 15:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
Is your pain less = Da li vam se bol ublažila?
Are you having more pain= Da li je bol postala jaèa?
Where is your pain? = Gdje vas boli?
Here is some medicine for your pain= Izvolite analgetik (lijek protiv bolova).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THis was great. Thanks "
Something went wrong...