Aug 9, 2004 15:34
20 yrs ago
English term
hulya
Radisson
Non-PRO
English to Turkish
Other
Tourism & Travel
Just curious to know what it means in Turkish
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +9 | see http://www.radisson.com |
Selcuk Akyuz
|
| 4 +3 | İsveçce+Fince soyadları geleneğine göre |
murat Karahan
|
Proposed translations
+9
7 mins
Selcuk Akyuz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
English to Turkish translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
20
Selected
see http://www.radisson.com
Well, it is a proper name and does not have a meaning in Turkish.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-08-09 15:46:04 GMT)
--------------------------------------------------
There is a Radisson SAS Conference & Airport Hotel in Istanbul, Turkey, and nothing else related to Radisson...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-08-09 15:46:04 GMT)
--------------------------------------------------
There is a Radisson SAS Conference & Airport Hotel in Istanbul, Turkey, and nothing else related to Radisson...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
10 hrs
murat Karahan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
28 years in subtitling, dubbing transl.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to German, and 1 more.
İsveçce+Fince soyadları geleneğine göre
radi+sson şeklinde oluşan kelime Radi'nin oğlu anlamına gelir. Kız olsaydı Radi-sdotter şeklinde olurdu.
Peer comment(s):
| agree |
YASiN DEMiRKIRAN
: Il nome della asker HULYA ve HULYA bu soruyu soruyor? Çok garip! Son zamanlarda bir hayli gizemli soru ve askerle yüzleşiyoruz. Allah sonumuzu hayretsin efendim :)) Saygılarımı sunarım...
3 hrs
|
| agree |
servet_000
10 hrs
|
| agree |
Guetta
9 days
|
Something went wrong...