Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Principe de la valeur historique
German translation:
Anschaffungskostenprinzip
Added to glossary by
Alexandra Becker
Mar 23, 2003 09:38
21 yrs ago
French term
Principe de la valeur historique
French to German
Bus/Financial
Bilanzierung
Les règles d'évaluation, principe de la valeur historique, sont identiques dans toutes les sociétés du groupe.
Prinzip der historischen Anschaffungskosten?
Prinzip der historischen Anschaffungskosten?
Proposed translations
(German)
4 +1 | Anschaffungskostenprinzip | Antje Schadebrodt |
3 | Anschaffungswert-Prinzip | Geneviève von Levetzow |
Proposed translations
+1
55 mins
Selected
Anschaffungskostenprinzip
Die folgende Definition stammt aus einem sehr interessanten Glossar:
Anschaffungskostenprinzip:
Bei der Bilanzierung bilden die Anschaffungskosten bzw. Herstellungskosten die Wertobergrenze (Anschaffungskostenprinzip). Diese Grenzen gelten sowohl in der Handelsbilanz als auch in der Steuerbilanz.
Auch wenn sich der Marktpreis für ein Wirtschaftsgut über die historischen Anschaffungs- oder Herstellungskosten hinaus entwickelt, darf in der Bilanz keine Zuschreibung über diese Werte hinaus erfolgen. Durch das Anschaffungskostenprinzip werden zwangsweise Stille Reserven bei einem Teil der Wirtschaftsgüter im Unternehmen gelegt, die dann erst bei einer Aufdeckung der stillen Reserven durch Entnahme, Verkauf oder Betriebsaufgabe erfolgswirksam werden. Das Anschaffungskostenprinzip ist ein Unterprinzip des kaufmännischen Vorsichtsprinzips.
http://www.lernbest.de/lexikon/bwl_d.htm
Anschaffungskostenprinzip:
Bei der Bilanzierung bilden die Anschaffungskosten bzw. Herstellungskosten die Wertobergrenze (Anschaffungskostenprinzip). Diese Grenzen gelten sowohl in der Handelsbilanz als auch in der Steuerbilanz.
Auch wenn sich der Marktpreis für ein Wirtschaftsgut über die historischen Anschaffungs- oder Herstellungskosten hinaus entwickelt, darf in der Bilanz keine Zuschreibung über diese Werte hinaus erfolgen. Durch das Anschaffungskostenprinzip werden zwangsweise Stille Reserven bei einem Teil der Wirtschaftsgüter im Unternehmen gelegt, die dann erst bei einer Aufdeckung der stillen Reserven durch Entnahme, Verkauf oder Betriebsaufgabe erfolgswirksam werden. Das Anschaffungskostenprinzip ist ein Unterprinzip des kaufmännischen Vorsichtsprinzips.
http://www.lernbest.de/lexikon/bwl_d.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen DAnk!"
6 mins
Anschaffungswert-Prinzip
Das Anschaffungswert-Prinzip führt zu Reserven, die sich durch zufällige Kursentwicklungen,
aber auch gesteuert durch die Realisierungspolitik ergeben. ...
aber auch gesteuert durch die Realisierungspolitik ergeben. ...
Something went wrong...