Jun 14, 2001 03:21
22 yrs ago
4 viewers *
German term
c.a. Institution
German to Italian
Law/Patents
das Aktenzeichen zur Weiterleitung an die c.a. Institution
Proposed translations
(Italian)
| 0 | o.a. = oben angeführt |
Anusca Mantovani
|
Proposed translations
51 mins
Anusca Mantovani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3087
Selected
o.a. = oben angeführt
Quasi tutte le parole tedesche che iniziano con la C sono Fremdwörter.
Non resta quindi altro che la cattiva leggibilità del testo inviato per fax (legale !!!)
inoltro alla sopra citata istituzione
slt
anusca
Non resta quindi altro che la cattiva leggibilità del testo inviato per fax (legale !!!)
inoltro alla sopra citata istituzione
slt
anusca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hai ragione, in effetti guardando meglio in tutta la riga in verticale si è cancellata la parte finale delle lettere e quella c è in effetti una o.
grazie mille! Tante volte ci si complica la vita per niente.
ciao
Fede"
Something went wrong...