Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Einhand-Sicherheitsverschluss
Italiano translation:
chiusura di sicurezza monocomando
Added to glossary by
Alberto Franci (X)
May 23, 2002 16:14
22 yrs ago
7 viewers *
Tedesco term
Alpina (X)
Einhand-
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Öffnen sie vor Gebrauch den Einhand-sicherheitsverschluß
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +1 | ...chiusura di sicurezza monocomando |
Alberto Franci (X)
|
| 4 +1 | con una sola mano |
dieter haake
|
Proposed translations
+1
16 ore
Selected
...chiusura di sicurezza monocomando
...che si usa "con una sola mano" come le leve monocomando dei rubinetti...
vedi i riferimenti in calce
saluti
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 ora
dieter haake
Austria
Austria
Native in Tedesco
Austria
futurlingua - Sprachen verbinden
Native in: Tedesco 
Works in: Da Italiano a Tedesco, Da Tedesco a Italiano, Tedesco
Related KudoZ points
:
2766
Something went wrong...