Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
rollregalarchive
French translation:
rayons / rayonnages d'archives mobiles / mobiles d'archives
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Dec 8, 2004 20:32
19 yrs ago
German term
rollregalarchive
German to French
Law/Patents
Real Estate
Rayonnages/étagères mobiles d'archives???
Phrase contexte dans le cadre d'un bail commercial:
"Der Vermieter überlässt dem Mieter - nach zeitlicher Massgabe gem. 2. - folgende Mieträume: Flächen im Erdgeschoss (Rechenzentrum, Rollregalarchive)."
Phrase contexte dans le cadre d'un bail commercial:
"Der Vermieter überlässt dem Mieter - nach zeitlicher Massgabe gem. 2. - folgende Mieträume: Flächen im Erdgeschoss (Rechenzentrum, Rollregalarchive)."
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | raypns / rayonnages d'archives mobiles / mobiles d'archives |
Giselle Chaumien
|
Proposed translations
+1
44 mins
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
raypns / rayonnages d'archives mobiles / mobiles d'archives
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...