Oct 26, 2006 19:47
17 yrs ago
Italian term
nhorma (X)
rinselvatichiti
Italian to Spanish
Medical
Medical (general)
diabetes
....ad una alimentazione piu' sana, ad una educazione alimentare che coinvolga sopratutto le nuove generazioni, alla distribuzione di semi rinselvatichiti di cereali, verdure, legumi, frutta, etc.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | silvestres |
Patricia Ferreira Larrieux
|
| 4 | salvajes |
Marina56
|
Proposed translations
32 mins
Patricia Ferreira Larrieux
Italy
Italy
Native in Italian
&
Spanish
Specializes in field
Italy
Clinical Trials, Med. Dev., Pharma
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
silvestres
...a la distribución de semillas de cereales, verduras, legumbres, fruta que se han vuelto silvestres...
Hay algunos ejemplos en Internet:
"...por lo que uno puede encontrar plantas de café que se han vuelto silvestres y que provienen de semillas diseminadas por agentes naturales a distancias apreciables de las áreas cultivadas"
"Esta variedad se extiende muy bien y, por tanto, es apta por excelencia para volverse silvestre."
Espero que te ayude.
Hay algunos ejemplos en Internet:
"...por lo que uno puede encontrar plantas de café que se han vuelto silvestres y que provienen de semillas diseminadas por agentes naturales a distancias apreciables de las áreas cultivadas"
"Esta variedad se extiende muy bien y, por tanto, es apta por excelencia para volverse silvestre."
Espero que te ayude.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
5 mins
salvajes
Una idea
Something went wrong...