Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Molle
Spanish translation:
resorte
Jul 27, 2005 14:52
18 yrs ago
Italian term
norma
Molle
Non-PRO
Homework / test
Italian to Spanish
Other
Furniture / Household Appliances
La nostra linea esclusiva di materassi realizzati in Memory, Waterlattex, lattice o Molle; tutti realizzati con materiali innovativi e prodotti grazie all’impiego di tecnologie avanzate.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | muelle (de asiento, colchón) también puede ser resorte |
Angelo Berbotto
|
Proposed translations
+1
33 mins
Angelo Berbotto
Australia
Australia
Native in Spanish
Australia
A lawyer for your legal translations
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Uruguayan, Standard-Spain, Canarian) 
Works in: Spanish to English, French to English, Italian to English, and 3 more.
Selected
muelle (de asiento, colchón) también puede ser resorte
Encontré la traducción ITA ENG que aquí puse como referencia.
http://www.lanaflex.it/plus_export.phtml
Struttura a molle Bonnell biconiche.
Feltri agugliati e termofissati, isolano il molleggio dall'imbottitura, assicurando silenziosità e massima compattezza.
Bonnell bi-cone spring structure.
Sewed and thermally fixed felts which isolates the springs of the padding.
http://www.lanaflex.it/plus_export.phtml
Struttura a molle Bonnell biconiche.
Feltri agugliati e termofissati, isolano il molleggio dall'imbottitura, assicurando silenziosità e massima compattezza.
Bonnell bi-cone spring structure.
Sewed and thermally fixed felts which isolates the springs of the padding.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...