Jan 9, 2008 11:42
16 yrs ago
2 viewers *
Polish term
przyzębie okołowierzchołkowe
Polish to German
Medical
Medical: Dentistry
przewlekłe ziarninowe zapalenie przyzebia okołowierzchłkowego spowodowane zgorzela miazgi
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | apikales Parodontium |
Dariusz Prasalski
|
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
apikales Parodontium
jw
--------------------------------------------------
Note added at 52 min (2008-01-09 12:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
No ale trzeba poczekać na pana Jarka :)
--------------------------------------------------
Note added at 58 min (2008-01-09 12:40:44 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi w każdym razie o część przyzębia otaczającą wierzchołek korzenia zębowego
"apikal" to przymiotnik określający czubek, wierzchołek np. jakiegoś narządu.
--------------------------------------------------
Note added at 52 min (2008-01-09 12:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
No ale trzeba poczekać na pana Jarka :)
--------------------------------------------------
Note added at 58 min (2008-01-09 12:40:44 GMT)
--------------------------------------------------
Chodzi w każdym razie o część przyzębia otaczającą wierzchołek korzenia zębowego
"apikal" to przymiotnik określający czubek, wierzchołek np. jakiegoś narządu.
Peer comment(s):
| agree |
Jarek Kołodziejczyk
: jeżeli chodzi o pytane wyrażenie, to ok
2 hrs
|
|
Dzięki, rzeczywiście nie doczytałem, że chodziło o schorzenie. Spotkałem się również z "apikale Parodontitis"
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję, podziękowania dla Jarka"
Discussion