Apr 27, 2012 06:59
12 yrs ago
Romanian term
boabe de piatra acra
Romanian to English
Art/Literary
Folklore
vocabular mito-folcloric
a sanvasia - a ghici in noaptea de Anul Nou daca doi tineri se vor casatori sau nu in anul urmator folosind doua boabe de piatra acra, puse pe plita incinsa.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | grains of alum |
Laura Singiorzan
|
Change log
Apr 27, 2012 06:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
17 mins
Laura Singiorzan
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Creative and accurate Medical Translator
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
grains of alum
Am gasit doar context in chimie, dar expresia se traduce asa.
Example sentence:
the wash should contain eight grains of alum in an ounce of water, and should be introduced between the lids every quarter of an hour
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...