Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сигнализация (comp./IT)
English translation:
signalling
Added to glossary by
Libero_Lang_Lab
Aug 15, 2002 15:35
22 yrs ago
Russian term
United Kingdom
сигнализация
Russian to English
Other
Computers and encoding
Сеть... имеет стыки с другими сетями. В них используются следующие виды сигнализации: ОКС № 7 (русская), ОКС № 7 (международная), R1.5, CC5 Is it 'encoding'?
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | signalling |
Libero_Lang_Lab
|
| 3 +2 | protocol |
pogorl
|
| 1 | messaging |
marfus
|
Proposed translations
+6
4 mins
Libero_Lang_Lab
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
The sports specialists
Native in: English
Works in: Russian to English, English, French to English
Related KudoZ points
:
1214
Selected
signalling
I am pretty sure it is this, but await comments from others
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
+2
4 hrs
protocol
Protocol - the term I have met at some Russian web sites
Reference:
http://www.huawei.ru/russian/products/switching/3.html
http://http://online.comptek.ru/archive/telephony/messages/1274.html
14 hrs
messaging
i just have a feeling this might be more accurate
Something went wrong...