ticari merkez

12:25 Apr 17, 2015
Turkish to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / resmi gazetede
Turkish term or phrase: ticari merkez
Resmi gazetede sirketin ticari merkezi (adresi) yazili yer var. Iste Ticari merkezi eskiden rusca olarak Торговый центр olarak çevirmişler. İngilizcesinde registered offices olarak tureng.comda verilmekte. Юридический адрес компании dersem yanlış olmaz mı?
Yorkinoy Ismaili
Uzbekistan


Summary of answers provided
4Торговый центрр
Giorgi Antelava


  

Answers


683 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Торговый центрр


Explanation:
Контекст не полон...
А юридический адрес - Hukuki Adres

Giorgi Antelava
Georgia
Local time: 18:11
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search