cars cars
Creator: | |
Language pair: | Chinese to Arabic |
Definition / notes: | • 中国首家权威阿拉伯 • 论坛管理 您的位置 首页 >> 词汇学习 >> 有关汽车阿拉伯语单词 搜索: 有关汽车阿拉伯语单词 来源: 作者: 发布日期:2008-09-11 浏览次数:249 7档自动变速器7 G-TRONIC العلبة الأوتوماتيكية ذات النسب الأمامية السبع / 7 جيترونيك DVD播放器قارئ أقراص دي في دي DVD换碟器مبدل الـ دي في دي O型圈O حلقة حرف 安全阀【埃】Safety valveسكس بلف 板牙لقمة اللولب/ قالب اللولب 保险杠واقية الصدمات / مصدم 保险盒علبة الفيوزات 爆燃الانفجار العكسي 泵【埃】Pump طلمبة 变速器/变速箱【埃】Gear boxجيربوكس / صندوق التروس 玻璃升降器手柄مرفق جهاز رفع الزجاج 操舵/转向active steering التوجيه الفاعل 槽型螺母الصامولة الشقبية 侧面撞击التصادمات الجانبية 侧围جدار جانبي 差动器装配/差动器总成【埃】Differential assembly مجموعة التروس الفرقية / كرونا 差速器壳علبة تروس تفاضلية 差速器壳体【埃】Differential cage علبة التروس الفرقية / علبة الساتوليك 差速器总成مجموعة المسننات التفاضلية 拆解تفكيك 拆卸فصل / فك 常见故障أعراض الأعطال الشائعة 车顶线roof lineخط السقف 车架总成مجموعة هيكل المركبة 车辆稳定性控制系统VSCنظام تصويب انحراف السيارة 车轮抖动رعشة العجلة 车轮螺栓wheel studجاويط العجلة 车轮装饰罩غطاء العجلة 车门玻璃升降器جهاز رفع زجاج الباب 车门扬声器السماعة على الباب 车内装置التجهيزات الداخلية 车身顶盖غلاف علوي 沉淀物رواسب 沉头螺钉برغي برأس غاطس 衬垫/垫圈/密封垫【埃】Gasket حشية / جوان 衬垫جوان ج جوانات 承面سطح التحميل 乘客الركاب 乘员طاقم المركبة 传动比نسبة النقل 传动轴/万向节传动轴Cardan shaftعمود الكردان / عمود الكوبلن 唇形油封مانع تسرب الزيت المشفه 磁化线圈الملفات الممغنطة 磁悬浮列车【德】Transrapid ترانسريبد 磁悬浮列车技术【日】Maglev Technologyتقنية القطارات المحلقة 刺激物المواد المحفزة 大修عمرة نهائية 带11个喇叭的BOSE音响系统نظام موسيقى من نوع بوز مع 11 مكبر صوت 怠速【埃】idle running سرعة التباطؤ / السلانسيه 怠速السرعات البطيئة 单壳式(整体)承载结构بنية هيكلية متكاملة 单向路طريق وحيد الإتجاه 弹簧【埃】 ياي / سوسته 弹性销مسمار مرن 挡圈حلقة التثبيت / حلقة الزنق 刀具مقطع 导轨مسار التوجيه / السكة 导轴عمود التوجيه 倒车雷达كاميرا قيادة للخلف 第一档【埃】First gearالأول / السرعة الأولى 点火开关مفتاح الإشعال 点火前活塞压力不足عدم كفاية ضغط المكابس قبل الإشعال 点火系دورة الاشعال 点火线圈【埃】Ignition coil ملف الاشعال / بوبينا 电磁驱动Electromagnetic Propulsionالدفع الكهرومغناطيسي 电动可调右后视镜مرآة يمينية قابلة للضبط كهربائيا 电动可折叠后视镜مرايا جانبيه الكترونيه قابله للطي 电镀التطلية الكهربائية 电镀件قطع التطلية الكهربائية 电解液المحلول الكهربائي 电力悬浮系统EDSنظام التعليق الكهروديناميكي 电流计Ammeter مبين شدة التيار / أميتر 电瓶线连接不好رداءة توصيل كابلات البطارية 电热塞شمعة متوهجة 电子油门控制drive-by-wire القيادة بواسطة الإتصال الإلكتروني / القيادة بواسطة السلك 垫圈فلكة / حلقة إحكام الربط 调节器【埃】Regulatorالمنظم / كتاوت 调紧风扇皮带ضبط شد سير المروحة 调隙轴头طرف عمود ضبط الخلوص 调整气门间隙ضبط خلوصات الصمامات 顶盖梁حاجز سقف 动力稳定性控制DSC نظام التحكم الديناميكي بالثبات 动力转向油泵مضخة الزيت لتغيير الإتجاه الآلي 短路【埃】Short circuit قصر / ماس 断电器(点火系)/接触断路器【埃】Contact breaker قاطع التلامس / أبلاتين 发电机【埃】Generator مولد كهربى / دينامو 发电机无输出عدم وجود خرج من الدينامو 发动机动力قوة المحرك 阀【埃】Valveصباب / بلف 法兰盘الشفة 防尘塞سدادة منع الغبار 防尘罩الغطاء الواقي من الغبار 防冻液محلول مقاوم للتجلد 飞轮【埃】 Fly wheelالفولان / الحدافة 分电器【埃】Distributor موزع كهربى / اسبيراتير 分电器盖【埃】Distributor cap غطاء الموزع / وش الاسبيراتير 分动器/分动箱transfer caseعلبة التحويل 分动器掉档تحرر التعشيق لعلبة التحويل 分火头(分电器)【埃】Rotor arm ذراع دواره / شاكوش 丰田电子调制悬架TEMSنظام تعليق تويوتا الإلكتروني التعديل 风道ممر التهوية 浮子室(化油器)غرفة العوامة / حجرة العوامة 副仪表盘الكنسول الوسطي 干粉灭火器الطفاية بمسحوق جاف 感载阀صمام إحساس و ضبط نسبة الحمل 高端解决方案high-end solutionحلول باستخدام أحدث الأساليب التقنية 高海拔补偿装置HAC نظام المساعدة على الانطلاق في الطرقات الصاعدة 高速磨削工具أداة التجليخ العالية السرعة 隔膜/隔片【埃】Diaphragm غشاء مطاطى / رداخ 隔套الجلبة المباعدة 攻丝لولبة داخلية / اللولبة بذكر اللولب 鼓/制动鼓【埃】Drum داره / طنبوره 固定扳手مفتاح ربط ذكر اللولبة الثابت 故障排除إصلاح العطل 故障原因أسباب العطل 挂档不到位عدم امكانية نقل ذراع تغيير السرعة الى مكانه 管钳مفتاح ربط الأنابيب 滚针轴承المدرجة الإبرية 滚珠轴承رولمان بلي 过度转向oversteering المبالغة في الإنعطاف 过度转向مبالغة حدة الإنعطاف أكثر من اللزوم 恒温器الترموستات 横摆率/横摆角(车辆动力学)yaw rateدرجة الشد الجانبي / الانعراجي 后视镜加热تدفئة مرايا خارجية 虎克式(十字头)万向节Hooke’s jointوصلة هوك العامة الحركة 化油器【埃】Carburetor مغذى / كربوراتير 化油器喷嘴有杂质وجود شوائب في فونيات الكربراتير 化油器油量不足عدم كفاية البنزين الواصل للكربراتير 化妆镜مرآة التزيين 换档拨叉胶合التصاق شوكة تغيير الوضعية 换档杆(变速器)/变速杆【埃】Gear Lever ذراع نقل / فتيس 回火back-fire باك فاير / إشعال خلفي 活塞【埃】Pistonبستم 活塞环【埃】Piston ringsشنابر البستم 活塞卡滞حشر المكابس 机械换档在某一位置被卡死انغلاق ذراع تغيير السرعة الميكانيكي بمكان معين 激磁线圈【埃】Field coil ملف التغذية / المخدات 集油槽/油底壳(润滑系)/机油盘【埃】Oil sump حوض الزيت / الكارتير 挤住حشر 继电器【埃】Relayريليه 加长杆ساق ممتدة أو ذراع التطويل 加速防滑控制系统(ASC) Automatic Stability Control نظام التحكم الأوتوماتيكي بالثبات 驾驶室كابينة السائق / مقصورة السياقة 胶合الالتصاق 接地线الكابل الأرضي 节制阀صمام خانق / صمام الخنق 金属漆دهان معدني 金属碎屑رايش المعدن / نحات المعدن 聚氨酯方向盘مقود السياقة من البولييورثان 卡丁كارتينغ 卡环حلقة ذاتية الإطباق 卡住التصاق 开口扳手مفتاح الربط المفتوح الفك 开口挡圈حلقة التثبيت المفتوحة 开口销تيلة مشقوقة 靠背ظهر الكرسي أو المقعد 颗粒حبيبات 空档位置【埃】Neutral position وضع التعادل / مور 矿物燃料/化石燃料fossil fuelsالوقود الأحفوري 冷凝器【埃】Condenser مكثف / كوندنسر 冷却系دورة التبريد 冷却液سائل التبريد / محلول مبرد 离合器压盘【埃】Pressure plate قرص الضغط / الزهرة 里程表عداد مسافات / أودومتر 连杆【埃】Connecting rodبيل 联轴节【埃】Coupling قارنه / كوبلنج / كوبلن 链轮العجلة المسننة 六角头螺栓المسمار الملولب السداسي الرأس 卤素灯泡بصيلة الهالوجين 滤芯عنصر أوعضو مرشح الهواء 轮弧装饰条شريط الزينة لقوس العجلة 轮眉安装孔الثقوب لتركيب حاجب العجلة 轮胎平衡ترصيص العجلات 轮罩مبيت العجلة 螺栓松动خلخلة المسمار الملولب 螺旋簧النابض الحلزوني 盲孔نقب غير نافذ 毛刺الزوايا الحادة / الحافة الحادة 铆钉البرشامة 每分钟转数دورة في الدقيقه : د.د 门框/门骨架برواز الباب 门密封条سداد محكم للباب 磨合ترويض السيارة الجديدة / تليين السيارة الجديدة 内衬/衬片(制动器、离合器)【埃】Lining بطانة / تيل 内六角扳手مفتاح ربط سداسي داخلي 能够对座椅进行遥控倾斜调节和折叠بالإمكان تعديل ميلان المقاعد وطيها عن بعد 牛顿•米N•m نيوتون متر / نيوتونمتر 扭曲التشوه 暖风机مدفأة 欧II معايير انبعاثات العادم الأروبية:IIاليورو 排气管【埃】Exhaust pipeماسورة الشكمان 排气管【酋、科】قزوز 排气管【沙】شكمان 排气管滴水تساقط مياه من الشكمان 排气系统نظام العادم 排气装置جهاز انبعاثات العادم 牌照灯مصباح لوحة المركبة 盘头螺钉برغي برأس دائري 抛光التلميع 喷(油)嘴nozzleفونية 喷水器مرشة الماء 喷嘴【埃】Jet نافورة / فونية / بيك 匹配安全气囊تجهز بالأكياس الهوائية 起动机构【埃】Starter gear ترس مبدئ الادارة / بندكس 起动器【埃】Starter مبدئ الادارة / مارش 气门研磨【埃】Valves lappingتحضين الصمامات / روديه 气门嘴【沙】صمام الإطار / صمام الكفر 气压系统pneumatic systemنظام نيوماتيكي 汽车翻滚تدحرج وانقلاب السيارة 汽缸盖【埃】Cylinder headوش السلندر 汽缸体كتلة الاسطوانات 前驱动桥محور الدفع الأمامي 前围板جدار واق 嵌条شريحة حشو 清除燃烧室积炭إزالة الشوائب الكربونية المترسبة داخل غرفة الاشعال 球节【埃】Ball jointوصلة كروية / بيضة 球轴承مدرجة الكريات 驱动线圈ملفات الدفع 确保燃油软管连接正确无堵塞تأكد من سلامة توصيلات خراطيم البنزين وعدم وجود سد بها 燃油泵طلمبة الوقود 燃油泵压盖الغطاء الانضغاطي لمضخة الوقود 燃油表عداد الوقود 燃油表读数错误يعطي عداد البنزين قراءة خاطئة 燃油系دورة الوقود 软管خرطوم 软管环箍طوق الخرطوم 润滑系دورة التزييت 三元催化器TWC محفز ثلاثي المسالك / حفاز ثلاثي الإتجاهات 散热器【埃】Radiator مبرد / رادياتير 散热器漏水تسرب مياه من الردياتير 十字槽螺钉برغي برأس صليبي الحزوز 释放杆/分离杆(离合器)【埃】Release Levers روافع الإعتاق / الريش 收放机الراديو و القارئ 手动可调يدوي و انضباطي 输出轴عمود الخرج 输入轴عمود الدخل 输油管أنبوبة توصيل الوقود 双轮胎إطارات مزدوجة 双向道路two way roadطريق مزدوج الإتجاه 水切(车门饰条)belt line mouldngشريط الزينة / قالب خط الحزام 丝攻ذكراللولب 随车工具الأدوات الملحقة بالمركبة 缩变الانكماش 锁紧螺母صامولة الزنق 炭刷【埃】Carbon brush فرشاة كربونية / شربون 探头/塞尺【埃】Feeler gauge مقياس تحسسى / فيلر 套扣لولبة خارجبة / اللولبة بلقمة اللولب 通风口فتحة التهويةا 通孔ثقب نافذ 通气阀صمام التنفس 凸轮Cam حدبه / كامة 凸轮轴عمود الكامة 突缘الحافة الناتئة 涂敷润滑脂وضع الشحم على 弯曲انعواج 万向节/虎克联轴器/十字轴万向节Universal joint وصلة مفصلية / صليبة 万向节/联轴节Cardan joint وصلة الكردان 温度表عداد الحرارة / مبينة الحرارة 稳定杆ساق الاستقرار 涡轮增压电控直喷柴油机محرك الديزل التوربيني بالبخ الإلكتروني المباشر 五十铃إيسوزو 限滑式差速器LSD علبة تروس تفاضلية خلفية محدودة الإنزلاق 消声器【埃】Silencer خافض الصوت / علبة الشكمان 行李舱صندوق الحقائب 行星齿轮التروس الكوكبية / المسننات الكوكبية 巡航定速器مثبت سرعة 巡航控制系统نظام تثبيت السرعه 压簧النابض الانضغاطي 研磨صقل 腰线beltlineخط الحزام 摇臂【埃】Rocker - Tappet ذراع متأرجحة / تاكيه 液体密度计/液体比重计هيدروميتر 液压转向系统نظام التوجيه الهيدروليكي 仪表板 التابلوه / لوحة أجهزة البيان 仪表盘亮度شدة الإضاءة على التابلوه 音响系统نظام سمعي / نظام الصوت 油封【埃】Oil sealأويلسيل 油门دواسة البنزين 油水分离器فاصل الزيت و الماء 右置方向盘المقود على الجانب اليميني 雨刷刮片شفرة الممسحة 园跳动radial run outالانتحاء الأقصى لنصف القطر 圆涨扣مشبك التمدد الحلقي 阅读灯مصباح القراءة 杂物箱علبة النثريات 增压器Superchargerشاحن فائق 兆帕Mega Pascal MPaميجاباسكل 遮阳板حواجب الشمس 真空管الصمام المفرغ / صمام خوائي 真空助力器المعزز الخوائي 真皮不带安全气囊من الجلد و بدون الأكياس الهوائية 蒸发器总成مجموعة المبخر 整备质量الوزن مجهزة للعمل: وزن السيارة الجاهزة للعمل 整流子/换向器【埃】Commutator عضو التوحيد / كولكتور 止推盘قرص الدفع 止推片شريحة الدفع 制动器衬片تيل الفرامل 制动钳brake caliberإطار الكبح / إطار فرامل 制动钳كماشات كبح 制动蹄Brake shoeحذاء الفرملة 制动系دورة الفرامل 制冷压缩机ضاغط التبريد 中央控制台طاولة التحكم المركزي 中央门锁遥控器جهاز التحكم من بعد لقفل الأبواب المركزي 重新连接起动器并调正其位置يعاد تربيط وضبط المارش في مكانه الصحيح 重新注入适当粘度的油يعاد الملء بزيت ذي لزوجة مناسبة 主动轴/驱动轴(转向)input shaftعمود المقود / العمود الواصل من المقود 助力器معزز / جهاز التعزيز 转速表عداد سرعة الدوران / تاكومتر 转向节مبرم المقود 转子/电枢Armatureالدوار العضو / البوبينا / البوبينة 自攻螺钉برغي ذاتي اللولبة 自由行程المشوار الحر / الشوط الحر 总开关مفتاح التوصيل الرئيسي 阻风门(化油器)【埃】Chokeالصمام الخانق / الشفاط 左舵السياقة من الجهة اليسرى 左右对称تماثل الجانبين اليساري و اليميني 坐垫وسادة المقعد |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search