Translation glossary: Económico: contratos, avales, pagarés...

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 318
Next »
 
a/c (account)Cuenta 
英語 から スペイン語
Ab initiodesde un principio 
英語 から スペイン語
Acceleration of the loanCancelación anticipada 
英語 から スペイン語
Acknowledgement of receiptAcuse de recibo 
英語 から スペイン語
Adequate power to enter into this agreementCon capacidad para firmar este contrato 
英語 から スペイン語
Adjusted for inflation from a base date…Precio que se ajustará a la inflación tomando como base... 
英語 から スペイン語
After sightDesde la vista 
英語 から スペイン語
Agreed and acceptedPactado y convenido 
英語 から スペイン語
Agreement and continuing warrantyGarantía continuada 
英語 から スペイン語
All instruments and papersCualquier documento 
英語 から スペイン語
all necessary actionTodos los trámites necesarios 
英語 から スペイン語
All risk pursuant this policyTodos los riesgos derivados de póliza 
英語 から スペイン語
Amount of the drawingCantidad del efecto 
英語 から スペイン語
Amt (amount)Importe 
英語 から スペイン語
AnnuityAnualidad 
英語 から スペイン語
Any and allCualquier 
英語 から スペイン語
Any subsequentCualquier otro 
英語 から スペイン語
Applicable lawDerecho aplicable 
英語 から スペイン語
Applicable lawsNormativa legal vigente 
英語 から スペイン語
Applicable laws, ordinances and regulationsNormativa legal vigente 
英語 から スペイン語
applicable taxes, duties or customs feesTodos los impuestos aplicables 
英語 から スペイン語
AppropriateCompetentes 
英語 から スペイン語
ApprovalAprobaciones 
英語 から スペイン語
Approved byAutorizado por 
英語 から スペイン語
arrasdeposit 
スペイン語 から 英語
Arras penintencialesEarnest money 
スペイン語 から 英語
Arras penitentencialesEarnest money 
スペイン語 から 英語
ArticleClaúsula 
英語 から スペイン語
As favourable a basis as they are available to other customers of the sellerEn condiciones por lo menos tan favorables como las ofrecidas a otros clientes 
英語 から スペイン語
As ofEn 
英語 から スペイン語
As perDe acuerdo con; conforme a 
英語 から スペイン語
AssignableTransferible 
英語 から スペイン語
AssigneeCesionario 
英語 から スペイン語
AssignmentTransferencia 
英語 から スペイン語
AssignmentsCesiones, transferencias 
英語 から スペイン語
AssignorCedente (el que cede) 
英語 から スペイン語
AssumableTransferible 
英語 から スペイン語
At 30 days sightA 30 días vista 
英語 から スペイン語
At all timesEn cualquier momento 
英語 から スペイン語
At maturityA su vencimiento 
英語 から スペイン語
At the customer expenseA cuenta del cliente 
英語 から スペイン語
At the expense ofA cuenta de 
英語 から スペイン語
At your countersEn sus oficinas 
英語 から スペイン語
AttorneyRepresentante (legal) 
英語 から スペイン語
Attorney at lawRepresentante (legal) 
英語 から スペイン語
Attorney–in–factApoderado: Representante 
英語 から スペイン語
Attorneys feesHonorarios de los letrados 
英語 から スペイン語
AWBGuía de porte aéreo 
英語 から スペイン語
B/L (Bill of lading)B/L; conocimiento de embarque 
英語 から スペイン語
Bank (wire) transferTransferencia bancaria 
英語 から スペイン語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search