Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 5 '09 eng>ita dispositions destinazioni pro closed ok
4 Sep 21 '08 eng>ita L word love pro closed ok
4 Jul 30 '08 ita>eng un baby shot / splash of whisky pro closed ok
4 Jul 30 '08 deu>ita gehäkt sbloccato pro closed ok
- May 1 '08 deu>ita Drehbuch libro contenente i (testi dei) dialoghi pro closed ok
4 Jul 14 '07 ita>deu propriziatori propiziatori pro closed no
4 Jun 26 '07 deu>ita Herdknopf manopola (del fornello/della cucina a gas) pro closed ok
4 May 5 '07 deu>ita Auktionator banditore d'asta pro closed ok
3 May 5 '07 deu>ita Fachwelt esperti del settore pro closed ok
- May 4 '07 eng>ita UAP procedura unica di accettazione pro closed ok
4 Mar 20 '07 eng>ita my self set-ups installazioni che prendono vita autonomamente pro closed no
4 Mar 20 '07 eng>ita talking medicine wheels ruote della medicina parlanti pro closed ok
- Mar 2 '07 eng>ita Master of the Fulfilled Speech Signore della parola che si fa creazione / che crea pro closed no
- Mar 2 '07 eng>ita to avoid the complex texture of history sfuggire alla complessità della costruzione storica / della storia pro closed ok
4 Feb 28 '07 deu>ita Innovations-Siegel marchio dell'innovazione / marchio d'innovazione pro closed ok
4 Nov 30 '06 eng>ita WIDTHWISE POSTING Insierimento nel senso della larghezza pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>ita delivery livello della superficie da cui si accede alla cassetta (per la consegna della posta) pro closed ok
4 Sep 9 '06 ita>deu EFC Rauch- und Wärmeabzugsnanlagen pro closed ok
- Jul 7 '06 deu>ita begrenzt limitato pro just_closed no
- Jun 11 '06 eng>ita degree in human movement studies laurea in cinesiologia pro closed ok
4 Jun 5 '06 eng>ita base parco (delle attrezzature installate) pro closed ok
- Jun 5 '06 eng>ita individual building edificio singolo pro closed ok
4 May 16 '06 ita>deu esposizione (qui) Zigarettenrauch-Exposition pro closed ok
4 May 2 '06 eng>ita resilitation rescissione / risoluzione / disdetta pro closed ok
4 Apr 24 '06 eng>ita zip-on light pouch una borsa leggera provvista di chiusura lampo pro closed ok
4 Apr 18 '06 eng>ita whistler tree albero dei fischi / albero fischiettante / albero cinguettante, ecc. pro closed ok
4 Apr 17 '06 eng>ita protein spills vomito pro closed ok
4 Apr 17 '06 eng>ita walk-up window sportello pro closed ok
- Apr 17 '06 eng>ita be personal diretto pro closed no
- Apr 4 '06 deu>ita funktionsbedingt dovuti al funzionamento / prodotti dall'utilizzo / impiegati (o coinvolti) nell'uso, ecc. pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>ita in rather dry environment to avoid static. ...ambiente troppo secco per evitare fenomeni elettrostatici pro closed ok
- Mar 17 '06 ita>eng arborescenza tree structure pro closed ok
4 Mar 12 '06 ita>deu oncotice Oncotice pro closed ok
4 Mar 12 '06 ita>deu otoldina o-Tolidin pro closed ok
- Mar 12 '06 ita>deu cavedi Innenhof pro closed ok
- Feb 15 '06 deu>ita großzügige Schale le generose dimensioni del seggiolino pro closed ok
4 Jan 26 '06 deu>ita Bankentum sistema bancario pro closed ok
- Dec 27 '05 deu>ita auslesen lassen essere riconoscibile/selezionabile pro closed no
4 Nov 29 '05 eng>ita aiguille punta (del trapano) pro closed ok
- Nov 18 '05 deu>ita Kormetiktücher salviettine rinfrescanti/ umidificate easy closed ok
4 Nov 11 '05 deu>ita glatt streichen spianare (vedi spiegazione per chiarimento) pro closed ok
4 Nov 9 '05 eng>ita Let's get on the same page. sintonizziamoci sulla stessa frequenza easy closed ok
4 Oct 10 '05 deu>ita Kohlebergwerke miniere di carbone easy closed ok
- Oct 7 '05 eng>lat poached egg Limnanthes douglasii easy closed no
4 Oct 9 '05 ita>deu termostatazione Thermostat-Regelung pro closed ok
4 Oct 7 '05 deu>ita Heimvertrag contratto individuale pro closed no
- Oct 7 '05 ita>eng rivolgersi al barman bartender easy closed ok
4 Oct 7 '05 deu>ita PUR verstärkt poliuretano rinforzato pro closed ok
- Oct 2 '05 eng>ita spellcaster lanciatori di incantesimi pro just_closed no
4 Oct 2 '05 eng>ita to no end e tuttavia lo riempiva di piacere a non finire pro closed no
Asked | Open questions | Answered