Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 21 '08 esl>eng help with sentence, please on account of pro closed no
- Jul 18 '06 deu>eng Schienenpaket sections of rail pro closed ok
4 Jun 22 '06 eng>esl than entonces easy closed ok
4 Jun 22 '06 eng>esl "deep anorak" empollón intenso pro closed ok
4 Jun 22 '06 eng>esl sound foundation base sólida, buena base pro closed ok
- Jun 13 '06 esl>eng travestorro shameless transvestite / cross-dresser pro closed ok
1 Jun 13 '06 eng>esl bread loafing or uni-boob uniteta pro closed ok
4 Jun 13 '06 eng>esl to belt back-to-back 30 homer seasons a conseguir 30 cuadrangulares en temporadas consecutivas pro closed ok
- Nov 16 '05 por>eng emergente as an emergency measure pro closed no
4 Oct 30 '05 eng>esl source up limit switch interruptor de fin de carrera superior de fuente pro closed ok
4 Oct 31 '05 esl>eng ¿es eso cierto? Is that true? easy closed ok
- Oct 30 '05 eng>esl date of baseline call read back decoded fecha de grabación de llamada en línea de base descodificada pro just_closed no
3 Oct 27 '05 fra>eng montage assembly easy closed ok
- Oct 26 '05 eng>esl a heart in mouth situation es para tener el corazón en un puño pro closed ok
- Oct 26 '05 esl>eng Comisión Nacional de Mercado de valores Securities and Exchange Commission (SEC) pro closed ok
- Oct 26 '05 deu>eng Spezialveredler Special converter pro closed ok
4 Oct 24 '05 eng>esl pushed-out más amplia pro closed ok
- Oct 24 '05 eng>esl the taste tradeoff la pérdida de sabor a cambio de pro closed ok
4 Oct 23 '05 esl>eng salvedad reservation/qualification easy closed no
4 Oct 21 '05 fra>eng engâchage coupling/connection pro closed ok
- Oct 21 '05 eng>esl snapping up acaparaba pro closed ok
- Oct 21 '05 esl>eng nueva planta productora de piezas para la industria de la piscina production plant for parts pro closed ok
4 Oct 21 '05 esl>eng cuatro caras vistas y biseladas bevelled edges on all four sides pro closed ok
4 Sep 21 '05 por>eng reconhecivel recognisable pro closed ok
4 Sep 12 '05 eng>esl on their sides apoyadas sobre un costado easy closed no
- Aug 31 '05 esl>eng copar dominate pro closed ok
3 Aug 31 '05 esl>eng pendiente pending pro closed ok
- Aug 23 '05 esl>eng c/como known as pro closed ok
3 Aug 20 '05 deu>eng Blindverschraubung screw-type blank cap pro closed ok
- Aug 5 '05 por>eng A paz do senhor The peace of the Lord pro closed ok
- Aug 4 '05 esl>eng capacidad de soporto support capacity pro closed ok
- Aug 4 '05 esl>eng occipucio the back of the head/neck pro closed ok
4 Aug 4 '05 esl>eng caen por su propio peso do not stand up to scrutiny pro closed ok
- Aug 4 '05 deu>eng Gebrauchszustand working condition pro closed no
- Aug 4 '05 fra>eng Le vivant "life forms" pro closed ok
4 Aug 4 '05 esl>eng voto en contra vote against easy closed ok
4 Aug 4 '05 deu>eng touristische Bedingungen conditions for tourists pro closed ok
- Aug 1 '05 esl>eng cazueletas del país / huevos estrellados stew or casserole/ fried eggs pro closed ok
3 Jul 31 '05 eng>esl market rate housing vivienda a precio de mercado pro closed ok
4 Jul 31 '05 esl>eng liquidar charge, impose, determine pro closed ok
4 Jul 30 '05 esl>eng hernia inguino-escrotal izquierda descompensada Unbalanced left-sided inguinoscrotal hernia pro closed ok
- Jul 28 '05 eng>esl caudad hand With your hand, carefully reach.... pro closed ok
- Jul 28 '05 eng>esl BC tickets billetes/entradas para BC pro closed no
- Jul 27 '05 eng>esl hospital record historial médico pro closed ok
- Jul 27 '05 eng>esl blue shot de un azul enrojecido pro closed ok
4 Jul 27 '05 cat>eng jurisdicció contenciosa-administrativa jurisdiction for suits under administrative law pro closed ok
4 Jul 26 '05 eng>esl bench presses bench press (press de banca) pro closed ok
- Jul 26 '05 deu>eng Mitnahmementalität claimant mentality pro closed no
4 Jul 26 '05 esl>eng en lo que va corrido del año so far this year / to date pro closed ok
4 Jul 25 '05 esl>eng vive la moda Embrace/enjoy/adopt fashion pro closed ok
Asked | Open questions | Answered