Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 18 '15 eng>esl tons of back support con una importante falta de respaldo pro closed ok 4 Apr 29 '09 eng>esl Thought empathy Empatía de Pensamientos pro closed ok 4 Apr 29 '09 eng>esl Feeling Empathy Empatía de sentimientos pro closed ok - Apr 12 '09 eng>esl even though your guts are screaming aunque tu corazón te pida a gritos... pro closed ok - Mar 19 '09 eng>esl looking at each other during face-to-face intercourse establecer contacto visual mutuo durante la relación sexual pro closed ok 4 Oct 28 '08 eng>esl stressful life events acontecimientos vitales estresantes (o AVE) -así se llaman en Psicología y Psiquiatría pro closed ok 4 Sep 9 '08 eng>esl judgemental statement declaración (médica) sobre la capacidad de juicio (del paciente) pro closed ok 4 Mar 8 '08 eng>esl one-on-one coaching and instructionals instrucciones y entrenamiento/asesoramiento personalizado/individual pro closed ok 4 Oct 2 '07 eng>esl task interference to sad stimuli interferencia de tareas a/ante estímulos tristes (o incluso "traumáticos", según el contexto). pro closed ok 4 Oct 2 '07 eng>esl the cathected Other el otro catectizado pro closed ok 4 Sep 24 '07 eng>esl personality modelling software modelador de la personalidad pro closed ok 4 Sep 20 '07 eng>esl variance in the association with depression varianza en la asociación con la depresión pro closed ok 2 Aug 25 '07 eng>esl cognitive mediation of CBT effects mediación cognitiva de los efectos de la TCC pro closed ok - Sep 5 '07 eng>esl body-oriented psychology Psicología orientada al cuerpo pro closed ok - Aug 20 '07 eng>esl to put yourself down ¿se ha infravalorado a sí mismo? pro closed ok - Aug 6 '07 eng>esl secondary signs signos secundarios (impte!!: ver expl) pro closed no 4 Aug 3 '07 eng>esl there is little association existe escasa relación entre.. easy closed ok - Apr 20 '07 eng>esl in stride "con calma" pro closed ok 4 Jan 23 '07 eng>esl cold cold pain threshold: umbral del dolor por estímulo (con) frío pro closed ok 4 Jan 4 '07 eng>esl affective attunement sintonía afectiva pro closed ok 4 Jan 3 '07 eng>esl body of evidence la evidencia (en singular, sin más) pro closed ok - Dec 27 '06 eng>esl change in tack with every slight shift of the wind cambio de la pauta ante pequeñas modificaciones//cambio de rumbo ante una mínima brisa (según .... pro closed ok 4 Nov 30 '06 eng>esl self-concept concepto de sí mismo pro closed no - Aug 17 '06 eng>esl shortness of temper falta de control del temperamento/mal control del temperamento/inadecuado control del temperamento pro closed ok 2 Jun 22 '06 eng>esl extensive recruitment implicación más amplia pro closed ok - May 24 '06 eng>esl or withdrawn among them "a los tímidos o retraídos" pro closed ok 4 May 24 '06 eng>esl spiraling down a experimentar un bajón/una caída/un fracaso a nivel social y académico pro closed ok - May 24 '06 eng>esl peer (maltrato entre) pares pro closed ok 4 May 9 '06 eng>esl external time cues claves/referencias temporales externas pro closed ok - May 9 '06 eng>esl behavioral scientists científicos de la conducta pro closed ok - Mar 29 '06 eng>esl constitutional shyness timidez constitucional // timidez idiopática pro closed ok - Mar 28 '06 eng>esl sealing over autenticidad pro just_closed no - Mar 16 '06 eng>esl Guideline watch supervisión/vigilancia de las pautas de actuación pro closed ok - Mar 15 '06 eng>esl hard wiring interconexión(es) neuronal(es) pro closed ok 4 Feb 25 '06 eng>esl measures tapping social influences cuestiones/asuntos relacionad@s con influencias sociales pro closed ok - Feb 23 '06 eng>esl not otherwise specified-purging only adolescentes con bulimia nerviosa y trastornos de la conducta alimentaria -únicamente referido a pro closed ok - Feb 23 '06 eng>esl disorder-specific and medication clinical pathways plan asistencial (clínico) en función del tratamiento farmacológico y el trastorno específico pro closed ok - Feb 22 '06 eng>esl monothetic/polythetic criteria sets conjunto de criterios categóricos/dimensionales pro closed ok - Feb 22 '06 eng>esl Progressing a spectrum model desarrollar/definir un modelo integrado... pro closed ok - Feb 21 '06 eng>esl affordance (in this context) interacción (ver explicación) pro closed ok - Feb 20 '06 eng>esl to be derived with treatment specificity implications ser derivado con pautas específicas de tratamiento pro closed ok - Feb 20 '06 eng>esl cognitions and idioms of distress la percepción del dolor /la angustia y la forma de exteriorizarlo/a pro closed ok 4 Feb 2 '06 eng>esl limerent attachment limerence/limerencia easy closed ok 3 Nov 9 '05 eng>esl Read the person Estudia a la persona prestando atención... pro closed ok - Oct 24 '05 eng>esl character witnesses testigos que conocen bien al sujeto (en lo que a su carácter se refiere -ver link- pro closed ok - Oct 18 '05 eng>esl doctor shop buscar una segunda (o tercera) opinión pro closed ok - Oct 2 '05 eng>esl brooding (in this context) rumiar acontecimientos, meditar melancólicamente pro closed ok - Sep 27 '05 eng>esl behavioral statement clasificaciones de comportamientos pro closed ok - Sep 15 '05 eng>esl Ruberrnecking girar la cabeza (hacia el horror) ; mira el link, en la parte de la derecha pro closed no Asked | Open questions | Answered