Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 20 '11 eng>fra too bright to imagine l'avenir n'a jamais semblé aussi radieux pro closed ok - May 13 '11 eng>fra given by the land Tout ce qui vient de la terre retourne à la terre pro closed ok - Apr 1 '11 eng>fra I have carved it in my thigh coûte que coûte pro closed ok 4 Feb 9 '11 eng>fra Only the wearer knows where the shoe pinches Seul le potier connaît les misères du pot. pro closed no - Dec 1 '10 eng>fra one bumpy ride le voyage ne sera pas de tout repos pro closed no - Jul 8 '10 eng>fra an "ah-ha" moment déclic pro closed no - Apr 6 '10 eng>fra force to be reckoned with une force qu'on ne peut ignorer pro just_closed no - Apr 6 '10 eng>fra speeds its way arrive sur les chapeaux de roues pro closed no 4 Mar 30 '10 eng>fra travel mojo envie de voyager pro closed no - Jan 19 '10 eng>fra Mo-Hammered mo-hammered pro closed no Asked | Open questions | Answered