Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '15 eng>rus line items позиций pro just_closed no
- Jun 7 '11 rus>eng при прохождении трассы when the route proceeds through... pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>eng коллекторы headers pro closed no
4 Jun 7 '11 rus>eng закрытые подземные переходы underground crossings pro closed no
4 Apr 24 '11 rus>eng радио-расчет radio squad pro closed no
4 Mar 23 '11 eng>rus HD video видео высокого разрешения pro closed no
3 Feb 4 '11 eng>rus carpoolers пассажиры pro closed no
4 Aug 4 '10 rus>eng схема тактовой сетевой синхронизации network clock synchronization circuit pro closed no
- May 18 '10 eng>rus as opposed to seeing any mobile technology in isolation ... а не какую-либо отдельно взятую технологию мобильной связи pro closed no
- Apr 28 '08 rus>eng находится на рассмотрении is currently being reviewed by pro closed ok
4 Aug 16 '07 eng>rus quadruple play стремятся к охвату всех четырех видов услуг pro closed no
- Jul 28 '07 rus>eng Патентная чистота patent authenticity pro closed no
- Jul 24 '07 rus>eng комментаторский корпус спортивной редакции play-by-play announcers pro closed no
- Jul 20 '07 eng>rus integration of the industry-leading drilling and completion software suite совмещенный комплекс передового программного обеспечения по бурению и заканчиванию скважин pro closed ok
- Apr 20 '07 rus>eng заявка на подключение абонентской телефонной линии telephone service hookup application pro closed ok
- Apr 17 '07 eng>eng do not forget to indicate the model of your phone mention pro closed no
- Mar 30 '07 eng>eng allows significantly reducing vs. allows to significantly reduce allows to reduce [smth] significantly pro closed no
- Mar 14 '07 eng>eng rate control rule rate criteria pro just_closed no
4 Mar 14 '07 eng>rus enterprise learning получение (сбор) информации о предприятиях pro closed no
4 Mar 14 '07 eng>rus customer learning systems системы получения информации о клиентах pro closed no
- Mar 5 '07 eng>eng the outgoing audio to the far end remote audience pro closed ok
- Feb 26 '07 eng>rus medium sized carnival средней руки карнавал pro closed ok
- Jan 17 '07 eng>rus installations объекты pro closed no
4 Jan 2 '07 rus>eng Синхронизация времени в таймерах систем измерения длительности соединений Time synchronization in the connection length measuring system timers pro closed no
4 Dec 6 '06 rus>eng списание (абонентской платы) charged pro closed ok
- Dec 6 '06 rus>eng финансовая блокировка вариант pro closed ok
- Feb 15 '06 rus>eng дуплексный разнос каналов приема и пердачи см. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered