Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 15 '09 hin>eng dekhoon to tumhen dekhoon - sochoon to tumhen sochoon I see you in whatever I see or I see you in my vision - I think of you in my thoughts. easy closed ok
- May 7 '09 guj>eng pani api do give water!; pro closed ok
- Apr 20 '09 guj>eng drink your drink taru pinu pee; taru pinu pee ley pro closed ok
4 Apr 15 '09 guj>eng maaji aap bhi? ha beta, kabhi kabhi choos leti hoo old Lady You too?? yes son sometimes i suck ;(or suck it) pro closed no
- Apr 15 '09 hin>eng mein toh But I, so do I; Me too easy closed no
- Apr 11 '09 guj>eng su ka matu what was the work pro closed ok
4 Apr 4 '09 guj>eng Gun dai benificial, give good deed/habits; give the gun pro closed no
- Apr 4 '09 guj>eng motli fat pro closed ok
- Apr 4 '09 guj>eng taro you, yours, a star pro closed no
- Apr 4 '09 guj>eng card na lai did not bring the card or dont take the card. pro closed no
4 Mar 29 '09 guj>eng lage keep on, carry on pro closed no
4 Mar 25 '09 hin>eng bal katwane going for hair-cut easy closed no
4 Mar 18 '09 guj>eng matuh/mati matuh : to fit. mathu means head; mati: fits;mud or senses or head. pro closed no
4 Mar 14 '09 hin>eng kya mai tumhare sath photo kichwa sakta hu Can I take a photo with you easy closed no
- Mar 14 '09 guj>eng a le toh just take this pro closed ok
- Mar 14 '09 guj>eng le la daddy take, give daddy or take daddy or give daddy pro closed ok
4 Mar 14 '09 guj>eng ke ka equal tai so that is equal or uncle! that is equal pro closed no
- Mar 12 '09 guj>eng betu an affectionate word used for a child or someone also as like a pet name. pro closed ok
- Mar 2 '09 eng>guj Something else has come up kaik or koi biju kaam avi gayu pro closed ok
- Mar 2 '09 guj>eng biju kem why another or why the other or why something else? pro closed ok
- Feb 26 '09 guj>eng mare/hu 'mare' basically means I and used as i want or i have. hu means i (singular) pro closed ok
4 Feb 23 '09 guj>eng Asking questions yes one may do so. but usually it is te first format of straight question pro closed no
- Feb 21 '09 guj>eng apu give or a pet name of a person pro closed ok
4 Feb 17 '09 guj>eng ke se ge ke se hein? or ke se gaye? or ke se ji? pro closed no
- Jan 9 '09 hin>eng sautan rakhel ot sout easy closed ok
- Nov 12 '08 guj>eng chavi chavi can be used for biting. like chavi javuu. pro closed no
- Dec 30 '08 guj>eng avi used for past, present tense and for a girl, lady or woman pro closed ok
- Aug 14 '08 eng>guj put this in the bin put may be refered as 'naakhsho' or naakho and put if used as throw then feinksho(plural) of feinko. pro closed no
- Nov 22 '08 guj>eng manu kabu it could be mano kabu. here 'mano' means mother's, kabu is control. meaning 'mother's control'. pro closed ok
- Nov 26 '08 guj>eng a caliyu gujarati pro closed ok
- Oct 20 '08 eng>guj go gujarati pro closed ok
Asked | Open questions | Answered