Working languages:
English to Spanish
English to Catalan
Catalan to Spanish

Montserrat Mercader Sanchez

Granada, Andalucia, Spain
Local time: 14:26 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionPsychology
Poetry & LiteratureHistory
General / Conversation / Greetings / LettersCooking / Culinary
Art, Arts & Crafts, Painting
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a Catalan native, speaking fluently Catalan, Spanish and English. I have lived in Catalunya until 1992. After that I moved to USA, where I got my high school degree in English from Florida Comunita High School. I have worked several years for the Florida Boating Comunity as a stewardess, in private yachts. While travelling I have done interpreting through spanish speaking countries. Since 1998 I am living in Spain again, doing translation and interpreting work, as well as giving classes in English. I have also worked as nurse, both in public institutions and private.
Keywords: art, poetry, religion, philosophy, nutrition


Profile last updated
Oct 4, 2010