Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 21 '13 esl>eng observar / observación raise objections to / query pro closed no - Sep 21 '11 esl>eng Si [...] se ven afectadas should (any ongoing work, such as...) impinge on... easy just_closed no - May 26 '11 esl>eng Pérdida del ejercicio de la Patria Potestad loss/suspension of parental rights and duties pro closed ok - Oct 24 '10 esl>eng contratos transcurrentes contracts underway pro closed ok 4 Jun 30 '10 esl>eng union de persona perita (or) together with an expert pro closed no 4 Nov 7 '09 esl>eng contrato de refracción refurbishment contract pro closed ok 4 Oct 27 '09 esl>eng MODELO DE AVAL PAGO POR ADELANTADO prepaid guarantee form/document pro closed ok - Oct 25 '09 esl>eng dentro de la orbita de sus facultades within the scope of his/her powers/authority pro closed ok 4 Jul 18 '09 esl>eng conforme se van devengando as they accrue/fall due pro closed ok 4 Jul 12 '09 esl>eng linda por todos sus aires Detached/surrounded on all sides by its own plot/garden pro closed ok - May 7 '09 esl>eng basica reguladora de.. which basically regulates pro closed ok - Apr 10 '09 esl>eng A fs. A fojas pro closed no 4 Apr 9 '09 esl>eng generando futuro generating a better future/ for the future pro closed no 4 Dec 27 '08 esl>eng impugnación en sede administrativa o judicial (may be) contested either in administrative headquarters or in court pro closed no 4 Nov 22 '08 esl>eng por cualquier medio idóneo by any suitable medium/means pro closed ok Asked | Open questions | Answered