I do translation, localization, proofreading and editing.

Both English and Bulgarian can be source and target languages for me.

My areas of specialization are: telecommunications, media, general law, business, advertising, social sciences, literature, real estate, movies, subtitling, etc.

I have a natural affinity towards learning, understanding and using languages.

I started learning English in early childhood and grew up to graduate from the popularly recognized as the best English-teaching high school in my country.

I have studied in the U.S.A., which has improved my understanding of spoken language and idioms.

After mastering English, I have started studying Spanish and German, and I am planning on starting French this winter.

Some of my employers have been the UNDP, the Bulgarian National Television, A & T Publishing, the Ministry of Transport and Communications, and the Ministry of State Administration and Administrative Reform.

I have a wide-range experience, varying from Shakespeare and Dickens, to movies, to official documents for the Bulgarian Government.

CV sent upon request.

Thank you for your interest.