Working languages:
English to German
German to English
Winfried Schoepf
devotion to quality work, I am reliable

Local time: 21:12 CEST (GMT+2)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to German - Standard rate: 0.12 USD per word / 38 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MS Office suite 2000, Powerpoint, Trados Studio
Bio
8 years of experience in software localisation English (US) to German
15 years producing technical documentation in English
Numerous translations of technical documents from English to German
Main areas of expertise: computing, networks, specifications, electronics.

Localisation of several operating system releases, mail application, word processor software.
Translation of highly specialised technical specifications about networking software in both directions English - German.
Production of high volume RFPs in English

prices:
US$ 0.10 per word source (small assignments)
Individual arrangement for large assignments

tools:
MS Office, Acrobat 5.0
I will also do .ppt presentations, subject to embedded objects translateability


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs