Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '22 fra>eng me fait passer he always puts everything else before me pro closed no
- Apr 9 '18 fra>eng compensés par be made up for by (using) easy just_closed no
4 Dec 10 '16 fra>eng Des journées ensoleillées entrecoupées de quelques pluies bénéfiques sunny days, interspersed with occasional welcome rain easy closed ok
3 Dec 10 '16 fra>eng Il est sûr d'être rapidement sur pied they're sure to soon be better easy closed ok
4 Dec 10 '16 fra>eng Pour la plus grande satisfaction de tous to everyone's satisfaction easy closed ok
4 Dec 10 '16 fra>eng Il voit immédiatement une montagne d'obstacles They immediately see a mountain of obstacles easy closed ok
4 Jul 5 '16 fra>eng zébulon Zebedee pro closed ok
4 Jun 13 '16 eng>fra TEXTING REPEATEDLY envoi sans cesse de textos / sms / messages texte pro closed ok
4 Mar 19 '15 fra>eng démonte removing pro closed ok
4 Jul 6 '14 eng>eng they bear discussing it is worth discussing them pro closed ok
4 Aug 7 '13 fra>eng occupant à titre gratuit people being lodged free of charge easy closed no
- Dec 6 '12 fra>eng jouissance climax pro closed ok
4 Mar 25 '12 eng>eng entail radical swings of the pendulum cause drastic reversals of opinion pro closed ok
4 Jan 15 '12 eng>eng troubled behaviour vs troubling behaviour disturbed behaviour / behaviour that gives cause for concern easy closed ok
4 Dec 5 '11 eng>eng Where did they have those experiences? prior to coming into custody pro closed no
- Aug 30 '11 fra>eng Si on ne peut méconnaître que ... Even though it is not possible to be unaware of the fact that... pro closed ok
3 Jan 18 '11 fra>eng plan de contenu in terms of content pro closed ok
4 Feb 20 '08 eng>fra irha Interlake Regional Health Authority pro closed no
- Dec 9 '07 fra>eng quelqu'un lui en veuille (or that) anyone holds it against her easy closed no
- Feb 25 '07 eng>eng Urge or encourage - what is a difference? See comments below... pro closed no
4 Feb 25 '07 eng>eng Irritable or edgy - what is a difference? depends on context; here, my be the same (or then again, not!) pro closed no
- Apr 6 '06 eng>fra pay for the repair financer les aménagements / la rénovation easy closed ok
3 Mar 11 '06 fra>eng revers professionnels setbacks at work easy closed ok
- Mar 11 '06 fra>eng déboires sentimentaux disappointments in love pro closed ok
- Feb 18 '06 eng>fra Visual - Copy image / texte pro closed ok
Asked | Open questions | Answered