Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 25 '02 deu>eng Schrägzug angle of incline pro closed no - Jun 25 '02 deu>eng PV-Anlage Personen Verkehr pro closed ok - Dec 31 '01 deu>eng Drossel flow restrictor or damper pro closed ok - Dec 28 '01 deu>eng Armstulpen shirt cuffs pro closed ok - Dec 28 '01 deu>eng Vorgewinde / Nachgewinde start up thread and take up thread pro closed ok - Dec 29 '01 deu>eng Lochkoerper hollow body pro closed ok - Dec 27 '01 deu>eng Hin-Bewegung compression and return pro closed ok - Dec 26 '01 deu>eng Aufheizungen incomplete fusion of the toner or areas in the vicinity of the toner heat up and form bubbles. pro closed ok - Dec 23 '01 deu>eng Drehmitnamenuten rotary synchronization slot pro closed no - Dec 24 '01 deu>eng Biegewechselsteifigkeit reversed or alternating bending strength pro closed no 4 Dec 24 '01 deu>eng rückversetzt offset pro closed no - Dec 20 '01 deu>eng Abwasserkataster waste water cadaster pro closed ok - Dec 20 '01 deu>eng Kolbenhalterung connecting rod pro closed ok - Dec 20 '01 deu>eng freigestanzte Lasche stamped cover plate pro closed no - Dec 4 '01 deu>eng Mischguete mixing materials pro closed ok - Dec 3 '01 deu>eng tsgespolitisch Hochkonjunktur-entwicklunfs-und friedenspolitisch in light of current political high demand, pro closed no - Dec 3 '01 deu>eng gewalttraechtig the conscious effort to prevent and counteract processes with violence potential pro closed ok - Dec 3 '01 deu>eng schwelend-gewalthaltig conflicts are already smoldering beneath the threshhold of violence pro closed no - Dec 2 '01 deu>eng Mammutschlaufenreaktor air lift loop reactor pro closed ok 4 Dec 2 '01 deu>eng Verbundfraktion metallic and non-metallic scrap pro closed ok - Dec 2 '01 deu>eng Auslenkbarkeit deviation pro closed ok - Nov 17 '01 deu>eng Vorwahlzeit, Laufzeit warm-up time and running time pro closed ok - Nov 14 '01 deu>eng Versandpauschale Flat rate delivery pro closed ok - Nov 7 '01 deu>eng Muffenleitung pipeline coupling pro closed ok - Nov 7 '01 deu>eng verstauen stow pro closed ok - Nov 7 '01 deu>eng Einbrennspray annealing lacquer pro closed ok - Nov 5 '01 deu>eng gegen unendlich gehen grinds to a halt pro closed ok - Nov 5 '01 deu>eng Gasstoß gas flow pro closed ok - Nov 5 '01 deu>eng SANFTAUSLAUF quiet mode pro closed ok - Nov 5 '01 deu>eng Laufstrecke course pro closed no - Nov 5 '01 deu>eng Nachschalter connection at the outlet side pro closed ok - Nov 5 '01 deu>eng rattern chatter pro closed ok - Nov 2 '01 deu>eng Nachbau construction under license pro closed ok - Oct 31 '01 deu>eng Brechampullen disposable glass ampules pro closed ok - May 8 '01 deu>eng zeitgemässe substanzerhaltende Erneuerung "that does not exceed timely, basic, renovations pro closed no 4 May 6 '01 deu>eng Logogebühr Facilitation fee pro closed ok - May 4 '01 deu>eng Sauggebläse extractor fan pro closed no - Apr 29 '01 deu>eng Hubzylinder hydraulic cylinder pro closed ok - Apr 29 '01 deu>eng Aushubköpfe excavation heads pro closed ok - Mar 23 '01 deu>eng eine einmalige Bearbeitung aller Vorgänge, Mehrfachbearbeitung changes and revisions pro open no - Mar 22 '01 deu>eng abgewickelte Länge total length pro closed ok - Mar 22 '01 deu>eng Totraum clearance Volume pro closed ok - Mar 19 '01 deu>eng Zahnriemenspannung cam shaft belt tension pro closed ok - Mar 12 '01 deu>eng einseitig anliegender Toleranzbereich unilateral tolerance zone pro closed no - Mar 12 '01 deu>eng Streuanbau mixed cultivation pro closed ok - Mar 7 '01 deu>eng Wandlerspule transformer coil pro closed ok - Mar 6 '01 deu>dut Rohrfedermanometer tube spring manometer pro closed ok - Mar 6 '01 deu>dut Drosselschräube throttle screw pro closed ok - Mar 6 '01 deu>eng Prozeßfähigkeit capable of representation pro closed ok - Mar 6 '01 deu>eng "Hochblätter" & "Korbblättchen" floral leaves for "Hochblätter", clusters of flower heads for "Korbblättchen" pro closed no Asked | Open questions | Answered