Working languages: Spanish to English English to Spanish | | Camara NA
Native in: Spanish | |
| Freelancer | | Also works in: | | Esoteric practices | Tourism & Travel | | Textiles / Clothing / Fashion | Sports / Fitness / Recreation | | Insurance | Human Resources | | Government / Politics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Furniture / Household Appliances | | Food & Dairy | Finance (general) | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | Questions answered: 296, Questions asked: 33 Easy / 21 PRO, PRO-level points: 254 | | Camarita's glossary | | Registered at ProZ.com: May 2001. | | N/A | | N/A | | N/A | | NA | | About me
Worked in Medical Field as a Personal Assistant to a Pediatric Orthopaedic Surgeon.
Translations in Traumatology, Sport Injuries, Nutrition, Health and Aerobic Fitness.
Business and Financial Correspondence.
Textiles, Sewing Machines and Quilting Books.
Refrigeration, High-End Electrical Appliances.
Legal contracts.
Insurance claims.
Travel Brochures.
Literature.
Gas Heaters.
Heart Rate Monitors.
Sports training
Special tks. to Dr. R. B. (Rich)
Besides cycling and mountain biking, translation is my life!
Dedicated. | Keywords: medical, textile, sports, slang, electrical appliances, gas heaters, orthopaedics, traumatology, computers, legal contracts, insurance, sports training, health |