Gujarati to English: Belief in God Detailed field: Religion | |
Source text - Gujarati God is a mystery that is experienced best when enlightened.
We can only say that it is good to live in God.
It is better to be enlightened than not enlightened.
Enlightenment is the deeper purpose of life.
Through enlightenment, we reach the kingdom of God.
Enlightenment means inner peace, inner happiness and all-encompassing love for all beings.
An enlightened person lives in God.
He or she sees God as a kind of light in the world.
He or she feels God in him or herself and around him or herself.
He or she feels God as inner happiness, inner peace and inner strength and is aware that he or she is in a higher truth that can only be described as universal love.
In each of the major religions, there are varied definitions of God.
In the religions we also find the personal and abstract term of God.
Many enlightened mystics think of God as a person and some others as a higher dimension in the cosmos.
In Buddhism and in Hinduism the abstract term of God dominates.
In Buddhism, the highest principle is called Nirvana and in Hinduism it’s called Brahman.
Jesus referred to God as father.
Moses referred to God more in an abstract fashion.
His central definition of God was described with the words “I am.”
These words refer to God as a happy state of being where one experiences enlightenment.
In the words “I am” we find the main way to enlightenment.
People need to develop a cosmic consciousness, a consciousness of the unity of all things.
Thus the ego consciousness is lost.
Then one experiences pure consciousness, is one with everything and can only say: “I am.”
He or she cannot say “I am so and so.”
He or she identifies with everything and everyone and is personally nothing and is simply consciousness.
God as a being who can take action helps us along the spiritual way.
All enlightened beings are an incarnation of God.
If you connect with God or an enlightened being daily, you will be lead in the light.
| Translation - English ઈશ્વર એક એવું રહસ્ય છે જેનો સૌથી સુખદ અને શ્રેષ્ઠ અનુભવ આત્મજ્ઞાન છે.
આપણે ખાલી એટલુજ કહી શકીએ કે આપણે ઈશ્વરમાં લીન રહેવું જોઈએ.
આત્મજ્ઞાની ના હોવા કરતાં આત્મજ્ઞાની હોવું સારું છે.
જીવનનો ઊંડાણપૂર્વકનો હેતુ એ આત્મજ્ઞાન છે.
આત્મજ્ઞાનથી આપણે ઈશ્વરનાં ધામમાં પહોંચી શકીએ છીએ.
આત્મજ્ઞાનનો અર્થ અંતરની શાંતિ, આંતરિક આનંદ અને જીવમાત્રમાં રહેલો પ્રેમ છે.
આત્મજ્ઞાની મનુષ્ય ઈશ્વરમાં લીન રહે છે.
આવા સ્ત્રી કે પુરુષ વિશ્વમાં રહેલાં ઈશ્વરનાં પ્રકાશને જોઈ શકે છે.
આવા સ્ત્રી કે પુરુષ તેમની આસપાસ ઈશ્વરનો અનુભવ કરી શકે છે.
સ્ત્રી કે પુરુષ આનંદરૂપી ઈશ્વર, આંતરિક શાંતિ અને શકિતનો અનુભવ કરી શકે છે અને તેઓ જાણે છે કે સત્યમાંજ ઈશ્વર રહેલો છે અને તે સમગ્ર વિશ્વમાં પ્રેમ રૂપે વ્યાપેલો છે.
દરેક મુખ્ય ધર્મોમાં ઈશ્વરની વ્યાખ્યા અલગ અલગ છે.
ધર્મોમાં આપણે ઈશ્વરનો અને વ્યકિતગત સાર પણ શોધીએ છીએ.
ઘણાં આત્મજ્ઞાનીઓ ઈશ્વરને એક વ્યકિત તરીકે અને બીજા તેમને સૃષ્ટિમાં એક ઉચ્ચ સ્તરે જુએ છે.
બૌદ્ધ અને હિન્દુ ધર્મમાં ઈશ્વરને સૃષ્ટિને ચલાવનાર તરીકે ગણે છે.
બૌદ્ધ ધર્મનો સિધ્ધાંત નિર્વાણ અને હિન્દુ ધર્મનો સિધ્ધાંત બ્રહ્મ છે.
ઈશ્વર જીજસને પિતા તરીકે માનવામાં આવે છે.
ઈશ્વર મુસાને અલગ રીતથી માનવામાં આવે છે.
ઈશ્વરને સંબોધવાની તેમની સાર્વજનિક વ્યાખ્યા "ૐ" છે.
જ્યારે કોઈ આત્મજ્ઞાનનો અનુભવ કરે છે ત્યારે આ શબ્દો ઈશ્વરનો અનુભવ કરાવે છે અને આનંદ આપે છે.
"ૐ" શબ્દ એ આત્મજ્ઞાન પ્રાપ્ત કરવાનો એક મુખ્ય રસ્તો છે.
મનુષ્યએ તમામ બાબતોમાં ચેતના અને આ વધારે ચેતનાનો વિકાસ કરવો જોઈએ.
તેથી અહંકાર રૂપી ચેતનાનો નાશ થઈ શકે.
પછી શુધ્ધ ચેતનાનો આ એક અનુભવ પ્રાપ્ત થાય છે, આ બધુ ખાલી "ૐ" ના ઉચ્ચારથી થાય છે.
કોઈપણ પુરુષ કે સ્ત્રી " હું કઈક છું" તેવું નથી કહેતા.
પુરુષ કે સ્ત્રી વ્યક્તિગત રૂપે ચેતનાનો અનુભવ કરે છે અને જડ અને ચેતનને સમજી શકે છે.
જે કોઈપણ આધ્યાત્મિક માર્ગ પર ચાલે છે તેની ઈશ્વર હમેશાં મદદ કરે છે.
આત્મજ્ઞાની વ્યકિત ઈશ્વરનો અવતાર હોય છે.
જો તમે પણ રોજ ઈશ્વર કે આત્મા સાથે એકાકાર કરો તો તમને પણ એ પરમ પ્રકાશની પ્રાપ્તિ થઈ શકે છે.
|