Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 5 '05 eng>esl dollar value of transfer valor en dólares de la transferencia pro just_closed no 4 Jul 1 '05 eng>esl sales engineering functions funciones de ingeniería de ventas y servicios pro closed ok 4 Jun 18 '05 eng>esl waive termination fees exoneración de cargos por terminación/cancelación pro closed no - Jun 18 '05 eng>esl unbilled installment charges cargos por cuotas sin facturar pro closed ok - Jun 17 '05 eng>esl mating season temporada de cierre de negocios o apareamiento (si quieres algo literal) pro closed ok - Jun 2 '05 esl>eng Bancos y Corporaciones de Ahorro y Vivienda Banks and Mortgage Lending and Savings Corporations pro closed no 4 May 31 '05 eng>esl develop local staff de acuerdo: "formar equipos de trabajo a nivel local" pro closed ok - May 27 '05 eng>esl Biz/Corp. Development desarrollo corporativo/de negocios pro closed ok 4 May 21 '05 eng>esl legal interests intereses legales pro closed ok 4 May 18 '05 eng>esl three+ years de más de tres años pro closed ok 4 May 5 '05 eng>esl Business domain spans imaging input through output el negocio abarca desde la introducción hasta la generación de las imágenes pro closed no - May 2 '05 eng>esl allowed no se les permite pro just_closed no - Apr 29 '05 eng>esl cashed hizo efectivo los cheques easy closed no - Apr 29 '05 eng>esl supermarke corporation corporación de supermercados pro closed ok 4 Apr 28 '05 eng>esl third line staff personal de tercera línea/tercer nivel pro closed ok - Apr 28 '05 esl>eng Co-Dirección Técnica Technical Joint Management pro closed ok - Apr 27 '05 eng>esl deep-sea export exportaciones de gran calado pro closed ok - Apr 27 '05 esl>eng ecuador (de un plan) focal part (of the plan) pro closed ok - Apr 26 '05 eng>esl topping-out ceremonias de clausura pro closed no 4 Apr 24 '05 eng>esl co. property taxes impuesto predial del condado pro closed ok - Apr 23 '05 eng>esl First line of customer address primer renglón/línea de la dirección del cliente easy closed ok - Apr 23 '05 eng>esl Ensuring compliance garantizar el cumplimiento easy closed ok 4 Apr 23 '05 eng>esl mitigating risk los objetivos tendientes a mitigar el riesgo easy closed ok 4 Apr 23 '05 eng>esl Time frame plazo easy closed ok - Apr 22 '05 esl>eng Contador General Accountant pro closed ok - Apr 22 '05 esl>eng compromiso de consumo consumption agreement pro closed ok 4 Apr 20 '05 eng>esl limiting management stress disminuyendo el estrés por manipulación easy closed ok 4 Apr 20 '05 eng>esl XVP Vicepresidente Ejecutivo pro closed ok - Apr 20 '05 eng>esl single-sourcer proveedor único pro closed ok 4 Apr 20 '05 eng>esl fantasy flight Lejos de ser pura fantasía easy closed ok - Apr 19 '05 eng>esl CHARGED OFF TO BAD DEBT ha sido calificada como cuenta irrecuperable easy closed ok - Apr 19 '05 eng>esl Restricted Party Screening sondeo de entidades restringidas pro closed ok - Apr 19 '05 esl>eng proceso de gestión y de cambio de actitud performance and attitude change process pro closed ok 4 Apr 19 '05 esl>eng Para su respuesta Reply to: easy closed ok - Apr 18 '05 eng>esl home-shoring dar trabajo a personas que trabajan desde sus hogares pro closed ok - Apr 15 '05 eng>esl We would appreciate any comments that you may have agradeceríamos cualquier comentario al respecto easy closed ok - Apr 13 '05 eng>esl misrepresented mal presentado pro closed ok - Apr 13 '05 eng>esl m tonnes tonelada métrica easy closed ok Asked | Open questions | Answered