Working languages:
English to German

Katrin Binder
EN>DE E-Commere Marketing

Stockholm, Sweden
Local time: 19:13 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Internet, e-Commerce
Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio

Hey, my name is Katrin. I was born in Germany and have lived there for the majority of my life, but am currently living in Stockholm, Sweden. I have also been living in English-speaking countries for a few years and did my studies in different languages (Bachelor in International Business in German, English, Spanish and Master in Marketing in English). I speak German, English, Swedish, French, Spanish as well as some Portuguese and Italian.

Through my professional background and particular interest in marketing, advertising and business, I focus mostly on translating, editing and reviewing texts within these areas, but still consider myself a general translator and am happy to help you with the texts you need to have translated.

I have around 3 years of experience in translating, copy-editing and proofreading. In my latest position within Marketing in an E-Commerce, I was responsible for translating the master copy from English to German for all marketing and business-related material (e.g. newsletter, magazine, website, social media, press, etc.).

Keywords: german, english, marketing, business, advertisement, newsletter, e-commerce, consumer goods, localization, business


Profile last updated
Jul 8, 2022



More translators and interpreters: English to German   More language pairs