This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Croatian: workshop_finance General field: Social Sciences Detailed field: Education / Pedagogy
Source text - English TITLE: Problem Solving – 1 – Pocket Money Dreams
AGE GROUP: 7 – 8
DURATION: 30 minutes
LEARNING OUTCOME: LO1, LO2 & LO3
KEY CONCEPTS:
MATERIALS NEEDED:
LESSON DESCRIPTION:
Discussion:
Explain to the children that they are going to be putting together their own shopping list of things they would like to spend their pocket money on. In pairs, the children should make a list of toys/games/sweets they would like to buy. Return to group to share the kinds of things the children like to buy.
Individual activity:
Using either physical catalogue or online website, children should compile their own shopping list, including prices. The children must then find the total for all their purchases using either mental arithmetic or a calculator as appropriate.
Translation - Croatian NASLOV: Rješavanje problema – 1 – snovi o džeparcu
DOBNA SKUPINA: 7 – 8
TRAJANJE: 30 minuta
ISHOD UČENJA: LO1, LO2 & LO3
KLJUČNI KONCEPTI:
POTREBNI MATERIJALI:
OPIS LEKCIJE:
Rasprava:
Objasnite djeci da će sastavljati vlastiti popis za kupovinu stvari na koje bi htjeli potrošiti svoj džeparac. Djeca u parovima trebaju napraviti popis igračaka/igara/slatkiša koje bi željeli kupiti. U grupi razgovarajte o vrstama stvari koje bi djeca željela kupiti.
Individualna aktivnost:
Koristeći fizički katalog ili internetsku web stranicu, djeca trebaju sastaviti vlastiti popis za kupovinu, uključujući i cijene. Djeca tada moraju izračunati ukupni iznos za svoju kupnju koristeći mentalnu aritmetiku ili kalkulator, prema potrebi.
More
Less
Translation education
Master's degree - Faculty of humanities and social sciences in Zagreb
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordfast
Bio
Master's in English Language and Pedagogy completed in 2015.
I have a 5+ years of experience
including translating, subtitling and proofreading different types of texts including the
text from the fields of law, medicine, economy, science etc.
The varieties in work experience provided me with the experience necessary to understand the
value of team work, meeting the deadlines, being precise and up to date about
current affairs and being versatile and ready to communicate different ideas
effectively.
