Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 10 '15 eng>ita by raising attivando/lanciando pro closed ok 4 May 29 '14 eng>ita valance modanatura per paraurti pro closed no - May 29 '14 eng>ita Track/Tracking carreggiata pro just_closed no 4 Apr 2 '14 eng>ita formed out-rails binari esterni sagomati pro closed ok 4 Sep 18 '13 eng>ita belt wrench chiave a nastro pro closed no - Feb 7 '13 eng>ita Comfort circuit cuircuito comfort pro closed ok 4 Jan 17 '06 eng>ita Let outs for engines scarico / scappamento per motori pro closed no 4 Dec 28 '05 ita>eng v. frase thus reducing pro closed no 4 Oct 13 '05 eng>ita torque coppia pro closed no - Sep 8 '05 eng>ita installation installazione? pro closed ok - Feb 4 '03 eng>ita overhead-cam doppio albero a camme in testa pro closed ok - Jan 30 '03 eng>ita timing sensor/outputs sensore di fase pro closed ok 4 Jan 19 '03 eng>ita outriggers sostegni/supporti sporgenti oppure sporgenza esterna (come suggerisce Marolli) pro closed ok - Jan 18 '03 eng>ita badge-engineered alias, imitazione, copia, duplicato pro closed no - Jan 14 '03 eng>ita see phrase tonneau=abitacolo pro closed ok 4 Dec 3 '02 eng>ita decay diminuire pro closed no 4 Nov 29 '02 eng>ita silver/gold orifice foro argentato/foro dorato pro closed ok 4 Nov 25 '02 eng>ita rear carpet flap lembo/falda del tappetino posteriore pro closed ok 4 Nov 25 '02 eng>ita ...cut them off flush... tagliarli al livello (all'altezza) del bordo pro closed ok 4 Nov 25 '02 eng>ita feed pigtail spiralina (filo connettore a spira) di alimentazione pro closed ok 4 Nov 24 '02 eng>ita seated in the "in position" Poco fa pro closed no - Nov 24 '02 eng>ita Courtesy fade Oscuratore pro closed ok - Nov 24 '02 eng>ita Dead locking or superlocking serratura da applicare superiormente pro closed ok - Nov 22 '02 eng>ita clockspring cassette carter/scatola pro closed ok 4 Nov 20 '02 eng>ita constant time based gap (per mantenere una) distanza costante nel tempo pro closed ok 4 Oct 6 '02 eng>ita learning curve L'accrescimento dei volumi e i passi avanti fatti nel settore pro closed no - Aug 12 '02 eng>ita quarter shaft protezione dell'albero pro closed ok 4 Aug 1 '02 eng>ita free ring anello libero pro closed ok 4 Jun 21 '02 eng>ita tabbed in place è necessario installare delle rondelle di spinta pro closed ok 4 Jun 19 '02 eng>ita Primary filter filtro / elemento filtrante easy closed ok 2 Jun 12 '02 eng>ita waist seal guarnizione (interna/esterna) dello sportello pro closed ok - Jun 10 '02 eng>ita steering cowl base dello sterzo pro closed ok 4 May 29 '02 eng>ita sheeder shedder easy closed no - May 13 '02 eng>ita speed fine bassa velocità pro closed ok 3 May 4 '02 eng>ita non-stage transmission trasmissione continua pro closed ok Asked | Open questions | Answered