Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English
Japanese to Bulgarian
Georgi Vasilev
An Inspiring Japanese Translator

Pavlikeni, Veliko Turnovo, Bulgaria
Local time: 09:16 EEST (GMT+3)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureGames / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / LettersSports / Fitness / Recreation
Nutrition
Rates

Translation education Bachelor's degree - University of Veliko Turnovo
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Hello! 

My name is Georgi. I am an inspiring Japanese Translator with 3+ years of experience in translation.


Even since a young age I have been fascinated with the Japanese language, and the Japanese culture in the form of Anime, Manga and RPG Games. With those things driving my curiosity I set on my path to learn Japanese and become a translator that one day would be able to give back to the community that made me what I am today.

I translate mostly in the fields of Anime, Manga and Light Novels, with most of my experience being focused on Light Novel translations. However, as I said prior I am a game enthusiast as well, so I being a translator for Japanese games has been a dream of mine ever since I started learning the language.

I realize that I am still inexperienced in this field, and that I am yet to spread my name in the industry. However, that is precisely what drives me to further develop myself and constantly look for new opportunities and meet new people that will help me on my journey going forward.

Keywords: fiction, manga, anime, localization, Japanese translator, games, video games


Profile last updated
Aug 2, 2023