Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 1 '21 eng>rus seal of approval (here) знак одобрения pro closed no - Sep 5 '20 eng>rus Food Safety безопасность питания easy closed no 4 Jul 19 '19 eng>rus a two hour floor пол с огнестойкостью 2 часа pro closed no - Sep 7 '18 eng>rus on Demand (блокировка) по требованию pro closed no - Feb 2 '18 eng>rus gateway camera сетевой видеорегистратор pro closed ok 4 Jan 27 '18 eng>rus bottle isolation valve запорный вентиль баллона pro closed no 4 Apr 18 '17 eng>rus to implement controls вводить (в действие) меры контроля pro closed no 4 May 2 '16 eng>rus Action Value (AV) порог предупреждения pro closed ok 4 Mar 28 '16 eng>rus shutdown of utilities отключение (средств) инженерного обеспечения pro closed no - Mar 26 '16 eng>rus horn blasts пневматические гудки pro closed ok 4 Dec 25 '15 eng>rus Incomplete permanent platform некомплектная временная платформа pro closed no 4 Dec 23 '15 eng>rus rest platforms площадки для отдыха pro closed no - Dec 15 '15 eng>rus lost previous authorization недействительное предыдущее разрешение pro closed no 4 Dec 8 '15 eng>rus flammable gas with it с содержанием горючего газа pro closed ok - Dec 5 '15 eng>rus to relink to the file перекомпоновать (настройки) на файл pro just_closed no 4 Nov 25 '15 eng>rus ESHD -> pro closed ok - Aug 11 '15 eng>rus Safety Datum безопасный уровень pro closed no 4 Feb 22 '15 eng>rus march in convoy движение в колонне pro closed no 4 Feb 1 '15 eng>rus Ali алюминиевый pro closed no - Jan 31 '15 eng>rus Dropped Object Anchorage захват упавшего объекта pro closed no 4 Jan 31 '15 eng>rus Reserve Lifeline Band is exposed резервный спасательный/защитный строп/ремень оголен pro closed no 4 Jan 31 '15 eng>rus Head of the Tripod головка штатива pro closed ok - Jan 17 '15 eng>rus Wick Test испытания на воспламенение «Wick test» pro open no - Nov 23 '14 eng>rus tracking and sign cutting слежка и следопытство pro just_closed no 4 Nov 12 '14 eng>rus lessoning шумы при обучении pro closed no - Oct 31 '14 eng>rus Intelligent интелектуальный pro closed no 4 Jun 8 '14 eng>rus QUAD detector четверной детектор pro closed ok 4 Jun 7 '14 eng>rus Dual frequency pattern recognition распознавание образов по двухчастотному эхо-сигналу pro closed no 4 Jun 5 '14 eng>rus catch performance эффективность захвата/фиксации pro closed no 4 Jun 5 '14 eng>rus wired relay detector проводной релейный датчик/детектор pro closed no 3 May 5 '14 eng>rus electric frame... сounter frame электронная рамка-счетчик pro closed no 4 Apr 3 '14 eng>rus tie tubes распорные трубы pro closed ok 4 Feb 18 '14 eng>rus crush seal деформируемое уплотнение pro closed no 4 Feb 9 '14 eng>rus gas propeller cylinder баллон подачи газа pro closed ok - Jan 30 '14 eng>rus personal danger tag знак/ярлык угрозы личной безопасности pro closed no 4 Dec 15 '13 eng>rus BACKFRAME наспинная рам(к)а pro closed no 4 Dec 15 '13 eng>rus twin harness двойное крепление pro closed no - Nov 7 '12 eng>rus shotgun Обучение обращению с короткоствольным оружием pro just_closed no 4 Sep 21 '12 eng>rus boot book -> pro closed no - Sep 20 '12 eng>rus cyanide plant цианидный (золотоизвлекающий) завод pro closed no 4 Sep 20 '12 eng>rus water down road водосбросная канава pro closed no 4 Sep 20 '12 eng>rus converging headings сходящиеся (лучевые) водозаборные скважины pro closed no 4 Jan 19 '07 eng>rus vacuum operation откачка газов (продуктов горения) pro closed ok Asked | Open questions | Answered