Working languages:
English to Spanish

Jorge Andrade
Also a Marketing&Advertising Consultant

Mexico
Local time: 08:24 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
ManagementTelecom(munications)
Business/Commerce (general)Linguistics

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 47, Questions answered: 64, Questions asked: 11
Glossaries BDG
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (SEP (Mexico))
Memberships AMA, NHSMBA
Software Powerpoint
Website http://www.bdgtranslations.com
Bio
Translating and adapting marketing materials, advertising campaigns, ads, commercials, websites and corporate communication for companies and organizations in Mexico and United States since 1998.

Jorge Andrade is a marketing professional with international experience in consulting, advertising, creativity, commercial writing and publishing. He studied a B.A. degree majoring in Marketing and has attended several courses in commercial writing and publishing, as well as strategic planning, consumer behavior, advertising, creativity and e-marketing. He assisted the faculty in the development of several academic programs nationwide and was the President of the Students Association of National Marketing Events, where he coordinated the organization of symposiums, conferences and seminars. In 1998 he completed a 2-year accredited program of English as a Second Language obtaining an official diploma from the Mexican Department of Education (SEP)

In 1998, he started writing specialized articles and academic essays for local publications including specialized newspapers, magazines and web portals. He started working for advertising agencies as Account Executive in 1998 and as Account Director later in 1999, where he was on charge of the staff management and strategic planning for 8 key accounts. In 2000 he founded BDG Marketing & Communication, a staff of professionals developing marketing projects and consulting services.

During the last 4 years, Jorge Andrade and The BDG Group (BDG Marketing & Communication and BDG Translations) have created, translated and adapted marketing materials, advertising campaigns, radio and TV commercials, websites and business plans for companies in Mexico and the United States, including CompuPrice, MSP, Verano Interior Gardens, Inc., Arbol Media, Inc. (Ritmo Latino, Cingular Wireless, BusqueloAqui), Latino Technology Foundation and Vashon Partners.

Plase visit www.bdgtranslations.com for futher information.
Keywords: marketing, communication, commercial, internet, website, article, ad, advertising


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs