This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Crowdin, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, PhraseApp, Smartcat
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Passionate about bridging linguistic gaps and transforming words into powerful conveyors of meaning, I am a results-driven translator with a keen focus on precision, cultural nuance, and impactful communication. With a flair for languages and a commitment to excellence, I specialize in English-Norwegian translations for management and leadership, ensuring that every piece of content resonates authentically with its intended audience.
MY EXPERTISE
✓ English-Norwegian Native Fluency: As a native speaker in both English and Norwegian, I bring a deep understanding of language nuances, cultural subtleties, and idiomatic expressions, facilitating seamless and authentic translations.
✓ 12 Years of Kindergarten Management Experience: Leveraging a unique background in kindergarten management, I excel not only in linguistic proficiency but also in communication, empathy, and adaptability, offering a holistic approach to translation.
✓ Devotionals and Spiritual Content: Specializing in the translation of devotionals and spiritual content, I ensure that the essence and emotional resonance of religious materials are preserved in every translated piece.
✓ Efficient Project Management: Rooted in my managerial experience, I bring organizational skills, attention to detail, and a commitment to meeting deadlines, ensuring smooth and timely project deliveries.
WHY WORK WITH ME
Collaborating with me means gaining a dedicated language professional who goes beyond mere translation. I am committed to delivering not just words, but messages that evoke the desired impact and connection. Whether it's a marketing campaign, legal document, or creative content, I approach each project with a meticulous eye for detail and a passion for linguistic excellence.
LET'S CONNECT
I am eager to connect with fellow language enthusiasts, potential clients, and colleagues who share a commitment to the art of translation. Let's explore how we can collaborate to break down language barriers and elevate the impact of your content.