ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace


Working languages:
Italian to English
French to English

Alexandra Scott
A passion for accuracy and value.

NA
Local time: 10:47 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
Willingness
to Work Again

2 Positive entries

User message
Certified translator; also a registered trade-mark agent
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, Copyright

Rates
KudoZ activity Questions answered: 29, Questions asked: 0 Easy / 54 PRO, PRO-level points: 79
Translation education BA-University of Geneva
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Nov 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario, verified)
French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario, verified)
Memberships ATIO
Software DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.delphictranslation.com/
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Alexandra Scott endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me

A solid education, years immersed in the legal field and qualification as a trade mark agent, have provided me with a unique set of skills.

Together with my passion for both the French and Italian languages, and exacting standards for rendering translations into English, my work product is of the highest calibre.

Keywords: legal, financial, Italian, French, certified

Profile last updated
Oct 9, 2008



More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs