English to Romanian: Supraventricular Tachycardia from and -increase
General field: Medical
Detailed field: Medical: Cardiology | |
Source text - English
These parameters are used for detecting Paroxysmal Supraventricular Tachycardia. The Paroxysmal Supraventricular Tachycardia is an ECG section, where the HR suddenly increases and then it returns back to normal after a short or a longer time (sustained or non-sustained). Depending on the settings (V, SV Event definitions), the algorithm will detect Supraventricular Tachycardia, if the HR of an ECG section (on the AVG HR graph) is above the “from” parameter and if the HR has increased compared to the previous section of the ECG more or equal to the “increase” parameter. The QRSs are not ventricular type. The “Supraventricular Tachycardia from” parameter is for setting the HR limit and the “Supraventricular Tachycardia increase” is for setting the rate of the increase. The last one is important to avoid detecting Paroxysmal Supraventricular Tachycardia instead of Sinus Tachycardia. | Translation - Romanian
Acești parametri sunt utilizați pentru detectarea tahicardiei supraventriculare paroxistice. Tahicardia supraventriculară paroxistică este o secțiune ECG, în care HR crește brusc și apoi revine la normal după un timp scurt sau mai lung (susținut sau nesusținut). În funcție de setări (definițiile evenimentelor V, SV), algoritmul va detecta tahicardia supraventriculară, dacă HR al unei secțiuni ECG (pe graficul AVG HR) este peste parametrul „limită” și dacă HR a crescut în comparație cu secțiunea anterioară a ECG mai mult sau egal cu parametrul „creștere”. QRS nu sunt de tip ventricular. Parametrul „Limită Tahicardie supraventriculară” este pentru stabilirea limitei HR, iar „Creștere tahicardie supraventriculară” este pentru stabilirea ratei creșterii. Ultimul este important pentru a evita detectarea tahicardiei supraventriculare paroxistice în locul tahicardiei sinusale. |
Portfolio