Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 30 '06 deu>pol Fluorchlorkohlenwasserstoff Fluorochlorowęglowodór pro closed ok
4 Jan 30 '06 deu>pol Quellungsmittel substancje spęczniaj±ce pro closed no
4 Jan 30 '06 deu>pol Cleanerverfahren dczyszczanie pro closed no
4 Jan 30 '06 deu>pol pigmentdurchsetzte und gealterte Fette przebarwienia pro closed no
4 Jan 30 '06 deu>pol Buildersubstanzen środki kompleksujące pro closed no
- Sep 10 '05 deu>pol GEBUNDENE SCHWEFELIGE SÄURE wyjaśnienie niżej pro closed no
4 Jun 15 '05 deu>pol Anwendungen mit Lebensmittelkontakt do zastosowań, w których może dojść do kontaktu z produktami spożywczymi pro closed ok
4 May 22 '05 pol>deu jednoosiowa wytrzymałość na ściskanie (zgniatanie) einaxiale Druckfestigkeit pro closed no
4 May 13 '05 deu>pol Epoxitharz żywica epoksydowa pro closed ok
4 Mar 29 '05 deu>pol inerter Füllstoff neutralne / obojętne / nieaktywne wypełniacze pro closed ok
4 Mar 29 '05 deu>pol erbgutverändernde Wirkung skutki / wpływy powodujące zmiany genetyczne pro closed ok
4 Mar 29 '05 deu>pol Sensibilisierung der Haut uczulenie / uwrażliwienie / podniesienie wrażliwości pro closed ok
- Mar 29 '05 pol>deu nitroceluloza lakiernicza Nitrozellulose pro closed no
- Mar 28 '05 deu>pol wasserlösliche Lösungsmittel rozpuszczalniki rozprowadza(l)ne w wodzie pro closed ok
4 Mar 28 '05 deu>pol einatembare Fraktion frakcja lotna pro closed ok
4 Mar 28 '05 deu>pol staubdichter Schutzanzug kombinezon pyłochronny pro closed ok
4 Feb 27 '05 deu>pol Mineralfaserplatten płyty z włókien mineralnych pro closed ok
- Feb 18 '05 deu>pol Einzelion wolne jony easy closed no
4 Feb 10 '05 deu>pol Nolaus niżej pro closed no
- Jan 31 '05 deu>pol Cholinbitartrat dwuwinian choliny pro closed no
2 Dec 12 '04 deu>pol mobilisierbar możliwy do wprowadzenia w ruch pro closed no
4 Nov 13 '04 deu>pol aluminiumverträglich nie wchodzi w reakcję z aluminium pro closed no
4 Nov 13 '04 deu>pol Sprühreinigung czyszczenie natryskowe pro closed no
4 Nov 13 '04 deu>pol CO2-tolerant zdatny do stosowania w układzie zamkniętym pro closed no
4 Nov 11 '04 deu>pol Anschmutzung zabrudzenie pro closed no
4 Nov 11 '04 deu>pol Anwendungskonzentration Roztwór roboczy pro closed no
3 Nov 11 '04 deu>pol Pigmentschmutz zanieczyszczenia pigmentowe pro closed no
- Oct 24 '04 pol>deu siarczan żelazawy Ferrosulfat pro closed ok
4 Oct 20 '04 deu>pol Fertighimmel wyłożenie dachu pro closed ok
- Sep 30 '04 deu>deu Wirklösung verdünndes Konzentrat / gebrauchsfertige Lösung pro closed no
4 Sep 28 '04 deu>pol Formartikel kształtki pro closed no
4 Sep 7 '04 pol>deu zgrzewanie tworzywa Widerstandsschweißen easy closed ok
4 May 13 '04 deu>pol Biozid biocyd, pestycyd do zwalczania organizmów żywych pro closed ok
4 Apr 30 '04 pol>deu węglowodany przyswajalne Resorbierbare Kohlenhydrate pro closed no
- Mar 18 '04 deu>pol Zuckersirup vs. brauner Zuckerablaufsirup syrop / melasa pro closed no
- Mar 9 '04 deu>pol Berechnungsverfahren der Allgemeinen Zubereitungsverfahren procedura obliczeniowa zgodna z ogólną dyrektywą odnośnie ... pro closed no
- Aug 7 '03 deu>pol "Chlorzehrung" Wysoki stopień pochłaniania chloru przez zwwiązki organiczne pro closed ok
4 Aug 6 '03 deu>pol Antimonxid patrz poniżej pro closed ok
3 Feb 11 '03 fra>pol quaterniser Patrz wyjaśnienie pro closed no
Asked | Open questions | Answered