Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 10 '05 ukr>ukr при умові..., то... за умови дотримання... pro open no 4 Sep 27 '05 eng>rus Theatre meets shopping театр учится торговать pro closed no - Sep 27 '05 deu>rus Sie во всех случаях. Sie - это "Вы". easy closed no 4 Aug 18 '05 eng>rus Arabic-Afrikaans dialect "арабиаанс" pro closed no - Mar 30 '05 rus>rus ученик или студе я - за "ученика" pro closed no - Oct 3 '04 rus>eng курва it is a Polish term for "a hooker" or "a whore" easy closed no - Oct 3 '04 eng>rus One way of thinking about language Согласно одному из представлений, язык - это систематизированное объединение малых единичных pro closed ok 4 Aug 25 '04 eng>rus Domestic violence насилие в семье easy closed no - Aug 24 '04 rus>eng завязка рассказа entaglement of short stories pro closed ok 4 Apr 6 '04 ukr>ukr родовий відмінок (у вигляді) спреЮ, песаріЮ pro closed ok - Mar 26 '04 eng>rus Text to be translated, text version only no avatar аватары pro closed no 4 Mar 4 '04 ukr>ukr Самим чи самих? за найнижчими цінами pro closed ok - Feb 19 '04 rus>eng ona nastoyaschaya ved'ma. She is a true witch easy closed no - Mar 22 '03 rus>eng фразеологическое полемышление phraseological thought-field pro closed no Asked | Open questions | Answered