Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 28 '08 esl>eng suponer the article is a summary / the article summarises (1st) for (2nd) pro closed no 4 Nov 26 '08 esl>eng Comarca del Campo de Gibraltar Campo de Gibraltar region/area pro closed no 4 Nov 26 '08 esl>eng transversalidad cross-cutting nature pro closed ok 4 Nov 21 '08 esl>eng Excelentísimo Señor Presidente del Consejo Superior de Deportes President/Chairman of the (Spanish) National Sports Council pro closed ok - Oct 12 '08 esl>eng libertad de mercado market freedom easy closed ok - Oct 10 '08 esl>eng retorno profesional return migration pro closed ok - Oct 7 '08 esl>eng política de resguardo a policy aimed at preserving pro closed ok 4 Apr 24 '08 esl>eng teniente de alcalde del Ayuntamiento deputy mayor pro closed ok 4 Oct 25 '07 esl>eng Sistema de pesos y contrapesos [undermined the] counterbalance system pro closed ok - Oct 23 '07 esl>eng entidad local local authorities pro closed ok - Sep 27 '07 esl>eng donde los haya unquestionably / beyond dispute pro just_closed no 4 Sep 1 '07 esl>eng media average voter pro closed no 4 Feb 1 '07 esl>eng son la organización mimada del PNUD favourite / pampered (UNDP has a soft spot for...) pro closed no - May 17 '06 esl>eng seguimiento de las políticas establecidas por su país vecino NFP Not understandable in Spanish: ask the author if possible. pro closed ok 4 May 9 '06 esl>eng ágil faster, smoother or simply 'easier' pro closed ok - Nov 25 '05 esl>eng espidica delirious pro closed ok 4 Jan 19 '05 esl>eng Comisiones Especializadas de Trabajo Working pro closed ok 4 Jan 17 '05 esl>eng inciso paragraph or subsection pro closed ok - Jan 17 '05 esl>eng consumo Right pro closed ok 4 Nov 17 '04 esl>eng jefatura de trafico traffic headquarters pro closed ok 4 Nov 10 '04 esl>eng mediante el sistema de evaluación y desarrollo de la contribución (SED) asessment and progress reporting system pro closed ok - Jul 19 '04 esl>eng Compromiso Civico Ciudadano Civilian Commitment pro closed ok - Dec 8 '03 esl>eng Acto oficial official ceremony / reception / function / celebration pro closed ok Asked | Open questions | Answered