Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '05 esl>ita derecho de adquisicion preferente para los supuestos de enajenacion forzosa diritto di prelazione nell'ambito dell'esecuzione forzata pro open no
- Jul 16 '03 ita>rus trovarmi VENIRE a trovare qualcuno - навестить, зайти/заехать в гости, придти, заглянуть (colloquiale) easy closed no
4 Jul 16 '03 rus>ita паруса vele easy closed ok
4 Apr 14 '03 esl>rus tensioactivos anfotéricos см.ниже easy closed no
- Apr 12 '03 rus>ita роняли facevano cadere, ribaltavano easy closed ok
- Apr 10 '03 rus>ita "миграционно опасных" стран lista dei paesi di migrazione potenzialmente pericolosa easy closed ok
4 Apr 9 '03 rus>ita по контрольному списку lista nera easy closed ok
- Apr 9 '03 rus>ita рассылку vedi sotto pro closed ok
- Apr 9 '03 rus>rus ЦАГИ Центральный аэрогидродинамический институт им. Н.Е.Жуковского pro closed ok
- Apr 2 '03 esl>rus Frase siguiente: см. ниже pro closed ok
- Apr 2 '03 esl>rus Ayuda con la frase, por favor: см. ниже pro closed ok
- Mar 31 '03 esl>rus bacteriana бактерийная pro closed ok
- Mar 30 '03 esl>rus Arcon закрома pro closed ok
4 Mar 30 '03 esl>rus Albaran накладная, квитанция pro closed ok
- Mar 26 '03 esl>rus mioclonías Миоклония и судороги pro closed ok
- Mar 26 '03 rus>ita iskovye jajavlenija istanze giudiziali pro closed ok
- Mar 26 '03 esl>ita Peludas de Washington salice ? pro closed no
4 Mar 26 '03 esl>ita Consejo de Gobierno Consiglio di Amministrazione pro closed no
4 Mar 26 '03 rus>ita Атас VIAAAAA! easy closed ok
- Mar 25 '03 rus>esl пошивщик обуви zapatero pro closed ok
- Mar 21 '03 ita>esl sufficienza suficiencia easy closed no
4 Mar 21 '03 ita>rus Fette biscottate хлебцы сушёные, обжаренные pro closed ok
4 Mar 21 '03 rus>ita Приседания/отжимания flessioni sulle gambe/flessioni sulle braccia pro closed ok
- Mar 21 '03 rus>ita это вроде бы и ничего,... forse non cambia nulla pro closed ok
4 Mar 21 '03 rus>ita один и тот же человек lo stesso uomo easy closed ok
- Mar 21 '03 rus>ita aiuto con una frase øàáëîí - standart, stereotipo pro closed ok
4 Mar 20 '03 esl>ita ASCIENDA Hacienda pro closed no
4 Mar 20 '03 esl>ita PLETINA DE CONTORNO piastra di registrazione aggiuntiva pro closed ok
- Mar 20 '03 eng>ita droop abbassamento, abbattimento pro closed ok
- Mar 20 '03 esl>eng obra útil Usable surface pro closed ok
- Mar 18 '03 rus>ita девчонок-мотылят Pero' nel cielo astri lunimosi che ardono, ch'attirano le fanciulle che sfarfallano... easy closed no
4 Mar 18 '03 rus>ita нести Noi, nella rivoluzione, non ci attirerai, Basta con queste scemenze easy closed no
4 Mar 18 '03 rus>ita Глотки Tutto si confonde, s'intreccia, Le gole dall'urlo rauche..... easy closed no
- Mar 17 '03 rus>ita страной L'ombra della procellaria easy closed ok
4 Mar 17 '03 rus>ita страной L'ombra della procellaria° domina°° di nuovo il paese. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered