Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '09 eng>ita earned hours ore di lavoro accumulate pro closed ok
4 Jul 30 '09 eng>ita informal learning apprendimento informale pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>ita break rompere pro just_closed no
4 Aug 19 '04 fra>ita lécheurs de vitres guarnizione pro closed ok
- Aug 19 '04 fra>ita bacs à batteries Batterie pro closed ok
4 Aug 19 '04 ita>eng zootecnico zootechnical (adj) - livestock pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>ita addressed... affrontato/richiamato pro closed ok
4 Aug 19 '04 eng>ita up from... UP FROM - in crescita rispetto a.... pro closed ok
4 Aug 19 '04 eng>ita moving sideways andamento obliquo pro closed ok
- Sep 9 '03 eng>ita Retail Terraces file di punti vendita al minuto/dettaglio pro closed ok
- Sep 9 '03 eng>ita Customer Directory Elenco Clienti pro just_closed no
- Aug 8 '03 eng>ita maintenance prescription medications; refills farmaci con prescrizioni di mantenimento; ricariche easy closed ok
- Aug 8 '03 ita>eng figliolo son easy closed no
4 Aug 8 '03 eng>ita wireless subscriber loops rete di abbonati mobili pro closed ok
- Aug 8 '03 eng>ita insight (contesto pls) Il database perspicae/della Perspicacia pro closed ok
4 Aug 1 '03 eng>ita macro margin surrogate il nostro modello di macro margine pro closed ok
- Jul 31 '03 ita>fra contrapesato counterweighted/counterbalanced easy closed ok
- Jul 31 '03 ita>fra macchina assestante settling machine easy closed no
- Jul 30 '03 ita>eng sopravvenienza attiva non-operating income pro closed ok
4 Jul 30 '03 ita>eng Utili a Nuovo profit brought forward pro closed ok
4 Jul 30 '03 ita>eng situazione patrimoniale e finanziaria (capital) net worth and financial situation pro closed ok
2 Jul 29 '03 eng>ita impact primer also known as cushion coat base antiurto anche/altrimenti detto/ chiamato strato imbottito pro closed ok
- Jul 29 '03 eng>ita processing rooms camere/ sale di trattamento pro closed ok
- Jul 29 '03 eng>ita unswitched receptacle presa non commutata pro closed no
4 Jul 29 '03 ita>eng culle cradle pro closed ok
2 Jul 28 '03 eng>ita handsheet foglio (di carta) fatto a mano pro closed ok
1 Jul 28 '03 ita>eng piano dell'incollatore gluer mould pro closed ok
4 Jul 28 '03 eng>ita accrued check maturato pro closed ok
- Jul 28 '03 eng>ita shear hardness tool strumenti (di verifica) della/per la durezza al taglio pro closed ok
- Jul 28 '03 eng>ita shear hardness tool strumenti (di verifica) della/per la durezza al taglio pro closed ok
2 Jul 28 '03 eng>ita shear hardness tool strumenti (di verifica) della/per la durezza al taglio pro closed ok
4 Jul 28 '03 eng>ita offsetting side compensazioni pro closed ok
- Jul 28 '03 ita>eng spessimetrare to space for (width, length...whatever it is) pro closed ok
4 Jul 24 '03 eng>ita satellite animals animali da esperimento pro closed ok
4 Jul 24 '03 ita>eng clip fermasacco a pressione press lock pro closed ok
- Jul 24 '03 eng>ita arm band bracciale / cinturino easy closed ok
4 Jul 23 '03 ita>eng cestoni chest-drawer pro closed ok
4 Jul 23 '03 ita>eng pomo quadrato square knob pro closed ok
3 Jul 23 '03 ita>eng vetri metacrilati acrylic "glass" pro closed ok
- Jul 21 '03 eng>ita collateralized debt obligations obbligazioni di debito con garanzia pro closed ok
4 Jul 21 '03 eng>ita mezzanine debt debito mezzanino pro closed ok
4 Jul 16 '03 eng>ita engineered LEV organizzata con (un sistema di) aerazione di scarico locale pro closed ok
- Jul 17 '03 eng>ita certified downflow booth cabine di circolazione certificate/ cabine di ricircolazione (verso il basso/downflow) certificate pro closed ok
2 Jul 16 '03 fra>ita rondelle rondella pro closed ok
2 Jul 16 '03 fra>ita patte linguette assiali pro closed ok
2 Jul 16 '03 eng>ita ADVANCES ON CONDITIONS anticipi/acconti con condizioni pro closed ok
1 Jul 16 '03 eng>ita operating grants sovvenzioni operative pro closed ok
- Jul 16 '03 eng>ita WRITEBACKS commenti/note su provvigioni e ammortamenti pro closed ok
4 Jul 14 '03 ita>eng (Impianto di riscaldamento) con sistema a caduta dal sottotetto with fall system from the attic pro closed ok
- Jul 14 '03 eng>ita elective Elective californian = californiano per scelta pro closed no
Asked | Open questions | Answered