Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 21 '06 eng>ara Psychologists have correctly said that "when one is truly ready for a thing, it يقع الأمر عندما يكون المرء على أهبة الاستعداد لمواجهته pro open no 4 Nov 4 '06 eng>ara the Temptation Island جزيرة الإغواء pro closed no - Jul 13 '06 ara>eng خواطر أدبية thoughts, literary thoughts pro closed ok - Jul 11 '05 ara>eng أراجيز verses in the meter Rajaz pro closed no - Jul 11 '05 ara>eng أزجال strophic poem pro closed no - Jul 10 '05 ara>eng اكباب being devoted, being dedicated pro closed ok 4 Jul 6 '05 eng>ara join hands اتلم المتعوس على خايب الرجا! pro closed ok - Jul 4 '05 ara>eng التورية allusion, equivocation, double entender pro closed no 4 Jul 4 '05 ara>eng طِباق antithesis pro closed no - Jun 27 '05 ara>eng صقع a consistent poetic intersection among poets pro closed ok 4 Jun 27 '05 ara>eng شطر sure, hemistich is the word! easy closed no - Jun 27 '05 ara>eng جِناس it depends upon the kind of جناس pro just_closed no 4 Jun 26 '05 eng>ara work أتوصل pro closed ok 4 Jun 26 '05 eng>ara play-acting كأداء pro closed no - Jun 13 '05 eng>ara illustrated by قام بإعداد الصورة easy closed no - Jun 5 '05 ara>eng تطبق على صدره falling down upon his heart pro closed ok 4 Jun 5 '05 ara>eng الحنين المستشري في نفسه الممزقة the nostalgia deep within his torn soul pro closed no - Dec 5 '04 eng>ara transcribe يكتب نص easy closed no - Sep 22 '04 eng>ara translation made easy الترجمة أسهل الآن - الترجمة أصبحت أسهل easy closed ok - Jul 22 '04 ara>eng طفق المفسرون Scholars went to (preferred to) easy closed ok 4 Jul 22 '04 ara>eng اللسان العربي Arabic easy closed no - Jul 22 '04 ara>eng إيراد أخباره informing easy closed no 4 Jul 22 '04 ara>eng منهج الحديث النبوي Methodology of Prophetic Traditions easy closed no - Jul 22 '04 ara>eng الاسناد tracing back, ascription, predication easy closed no - Jul 22 '04 ara>eng الروايات الشفوية narrations easy closed ok - Jul 22 '04 ara>eng تتلمذ على أيديهم Sheikhs he studied under - Sheikhs who pupilaged him easy closed ok - Jul 22 '04 ara>eng طائفة group easy closed ok - Jul 22 '04 ara>eng الروايات التفسيرية explanations easy closed ok 4 Jul 19 '04 ara>eng لو كان الحب رجلا لقتلته If love was a man, I would have killed him! easy closed no 4 May 13 '04 ara>eng ألطف most gentle easy closed no - May 11 '04 ara>eng النوخذة guide easy closed ok 4 May 3 '04 eng>ara as of this writing حتى هذه اللحظة pro closed no 4 May 3 '04 eng>ara nothing is written in stone دوام الحال من المحال easy closed ok - May 2 '04 ara>eng مسك الختام the concluding musk pro closed ok - Apr 7 '04 eng>ara well-poised رابط الجأش easy closed no Asked | Open questions | Answered