Working languages: English to HungarianEnglish to SlovakHungarian to Slovak Hungarian to EnglishSlovak to EnglishSlovak to HungarianCzech to EnglishCzech to HungarianCzech to Slovak
| Beata Nagyova
9 years experience: business, law, IT
Bratislava, Slovakia Local time: 13:23 CET (GMT+1)
Native in: Hungarian  , Slovak | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing | | Specializes in: | | Accounting | Management | | Law (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Economics | Cinema, Film, TV, Drama | | Business/Commerce (general) | Law: Taxation & Customs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | IT (Information Technology) | | Insurance | Internet, e-Commerce | | Investment / Securities | Marketing / Market Research | | Media / Multimedia | Military / Defense | | Retail | Telecom(munications) | | Transport / Transportation / Shipping | Computers (general) | | Names (personal, company) | Journalism | | Human Resources | History | | Automotive / Cars & Trucks | Computers: Hardware | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Construction / Civil Engineering | Cooking / Culinary | | Cosmetics, Beauty | Education / Pedagogy | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Finance (general) | Food & Dairy | | Government / Politics | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | English to Hungarian - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
English to Slovak - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Hungarian to Slovak - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Hungarian to English - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Slovak to English - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Slovak to Hungarian - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Czech to English - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Czech to Hungarian - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
Czech to Slovak - Standard rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour
More Less | | Master's degree - University of Economics | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2004. | | N/A | Czech to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel, Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | http://wwww.language.szm.sk, http://www.linguistfinder.com/translators.asp?id=8938 |  CV/Resume (DOC) | | Keywords: economic translator, legal translator, simultaneous and consecutive interpreter, management, business, IT, technical translations, Hungarian, English, Slovak, Czech, experienced translator, reasonable rates, proofreading, desktop publishing, conference interpreter
Profile last updated
Jan 17, 2008 |
The translation workplace 
Expertise