Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 1 '17 deu>ita Nachbauern imitatori pro closed no 3 Aug 24 '15 ita>deu fascia Bremsbahn pro closed no - Aug 26 '15 deu>ita Momentenpfad linea di coppia pro just_closed no - Apr 29 '15 ita>deu traversa portaculla Vorderachstraverse pro open no 4 Jan 12 '15 deu>ita Zierdruck stampa decorativa pro closed ok - Feb 14 '11 deu>ita Einstiegskante listello sottoporta pro closed ok 4 Dec 14 '10 deu>ita Großserie grande serie pro closed no 3 Nov 27 '10 deu>ita Antriebskonzept sistema di propulsione pro closed ok 4 Nov 29 '10 deu>ita Straßenflunder sportive "raso terra" pro closed no 4 Jun 11 '09 deu>ita Durchzugschwache Einstiegsmotoren motorizzazioni base poco brillanti / fiacche / con scarsa coppia pro closed no 4 Jun 11 '09 deu>ita zu kurz übersetztes 5-Gang-Schaltgetriebe cambio manuale a 5 marce con rapporto di trasmissione troppo corto pro closed no - Mar 2 '09 deu>ita Geräuschdämpfung pannello (di isolamento) acustico pro closed no - Feb 26 '09 deu>ita Schließkeil ponticello / riscontro pro closed no - Jan 8 '09 ita>deu automotive Fahrzeugbau easy closed no - Jan 5 '09 deu>ita Chromspange placca cromata pro closed ok - Dec 29 '08 deu>ita Glühsteuergerät centralina candele di preriscaldo/preriscaldamento pro closed no 4 Jul 2 '08 deu>ita Spur - Sturz convergenza, angolo di camber/inclinazione delle ruote pro closed ok 4 Jun 12 '08 deu>ita Metallstreben montanti / puntoni in metallo pro closed no 4 May 20 '08 deu>ita durchladen dispositivo per il carico passante pro closed ok - May 20 '08 deu>ita Reserveradmulde conca della ruota di scorta pro closed ok 4 Feb 21 '08 deu>ita Öldruckstoßdämpfer, ammortizzatore idraulico pro closed ok 3 Feb 7 '08 deu>ita Getriebeinstandsetzer manutentore/riparatore cambi pro closed no 4 Nov 20 '07 deu>ita der kann mich mal! che vada affan... pro closed no - Nov 15 '07 deu>ita nachhohnen levigare pro closed no - Nov 14 '07 deu>ita Verdrängerkolben stantuffo di espulsione pro closed ok - Oct 19 '07 deu>ita Tritteigenschaften caratteristiche di marcia pro closed no 4 Oct 19 '07 deu>ita Trockenscheiben Variomatic-Kupplung frizione a secco Variomatic pro closed ok 4 Aug 3 '07 deu>ita Deckenabhängung controsoffittatura pro closed no - Mar 14 '07 deu>ita Stufenheck coda a sbalzo pro closed ok 4 May 11 '06 deu>ita Reifen mit Notlaufeigenschaften / Notlaufreifen pneumatici con caratteristiche per marcia di emergenza pro closed ok 4 Feb 20 '06 ita>deu ripristino dei livelli Nachfüllung pro closed no 4 Feb 15 '06 deu>ita Grabgefäß benna pro closed ok 4 Feb 13 '06 deu>ita USB-Anschluss und iPod-Anschluss interfaccia USB e interfaccia iPod pro closed ok 4 Feb 2 '06 deu>ita Leistungsdrehzahl regime di potenza massima pro closed ok - Feb 2 '06 deu>ita Wandlerscheibe convertitore di coppia pro closed ok - Jan 25 '06 deu>ita Anzugsstark brillante pro closed no 4 Jan 12 '06 deu>ita wasserdruckgeformt realizzata con l'hydroforming pro closed ok 4 Dec 15 '05 ita>deu cilindri a valvole radiale Zylinder mit Radialventilen pro closed no - Feb 2 '05 ita>deu coppia (hier) Drehmoment pro closed ok 4 Sep 27 '04 deu>ita Tipp-Auf-/Zu-Funktion funzione di salita e discesa automatica pro closed ok 4 Jul 2 '04 ita>deu ossatura Innenblech pro closed no - Jun 30 '04 ita>deu mascherone vorrichtung pro closed ok 3 Jun 9 '04 deu>ita Gleichteilprinzip significato pro closed no - May 8 '04 ita>deu banco dinamometrico *in vera scala* natuerlicher massstab pro closed no Asked | Open questions | Answered