Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 30 '07 deu>eng preisbewußtes Denken price consciousness pro closed ok - Dec 15 '06 deu>eng Breitschlitzdüse wide(-)slot nozzle pro closed ok - Apr 17 '06 deu>eng giftgrün signal green pro closed ok - Apr 16 '06 deu>eng orangerot dark orange easy closed ok 4 Jan 9 '06 deu>eng Einzelgewerke individual project phases pro closed ok 3 Dec 5 '05 deu>eng Gütezeichenbetriebe RAL-certified companies/operations pro closed no 4 Jul 7 '05 deu>eng a-schweißen und e-schweißen (oxy-)acetylene welding and electrowelding pro closed ok - Jul 7 '05 deu>eng prüfen, anreissen und kennzeichnen anreißen = trace / copy / mark pro closed ok - Apr 22 '05 deu>eng serienmäßig serialized pro closed no - Mar 26 '05 deu>eng Die Einrichtungen der Qualitätskontrolle sind in Hygienezonenplan dargestellt The quality control facilities are..... pro closed ok 4 Mar 26 '05 deu>eng Länderaufmachungen country-specific format pro closed ok 4 Mar 26 '05 deu>eng um Akkreditierung und Lieferanten ohne Einstufung (expanded) to include accreditation and non-categorized suppliers pro closed no 4 Feb 24 '05 deu>eng Integrations- und Erprobungsbetrieb integration and test phase pro closed ok - Jan 12 '05 deu>eng Automatenbeuteln mechanically manufactured bags pro closed no 4 Dec 16 '04 deu>eng Ausfuehrungen, Klebeuntergrund, Zeichnung specifications, adhesive (sub)surface, diagram pro closed ok 4 Oct 27 '04 deu>eng Längs- und Querfördereinrichtungen longitudinal and transverse conveyor systems pro closed ok - Oct 26 '04 deu>eng Giftdampfer toxic chemical steamer / vaporizer pro closed no - Aug 5 '04 eng>deu Open mouth bagging line offene Abpackstation pro closed ok - Jul 25 '04 deu>eng Senke drain pro closed ok Asked | Open questions | Answered